1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX
3
00:00:12,050 --> 00:00:18,880
شركة كيتي فيلمز للإنتاج
4
00:00:22,170 --> 00:00:24,260
حبيبي، لا تنساني.
5
00:00:24,370 --> 00:00:28,030
من فضلك، لا تنسى عني.
6
00:01:09,630 --> 00:01:11,000
هذا لا يغتفر!
7
00:01:11,330 --> 00:01:13,230
هذا لا ينبغي أن يغفر!
8
00:01:13,410 --> 00:01:14,440
هذا لا ينبغي أن يغفر!
9
00:01:14,610 --> 00:01:16,880
كيف يجرؤون على دعوة الجميع
إلا أنا...
10
00:01:16,980 --> 00:01:20,420
...المرأة العجوز في غابة البلوط،
أكثر للاحتفال بالمولد!
11
00:01:20,520 --> 00:01:23,660
أنت فقط تشاهدني، تسمع!
أنت فقط تراقبني!
12
00:01:23,830 --> 00:01:24,760
أنت فقط تراقبني!
13
00:01:25,230 --> 00:01:27,200
اللعنة!
14
00:01:34,820 --> 00:01:36,510
جيد جداً...
15
00:01:36,620 --> 00:01:40,260
سأحصل على التعادل! أقسم
سأحصل على التعادل!
16
00:01:40,430 --> 00:01:42,900
سأحصل على التعادل!
17
00:01:43,070 --> 00:01:45,100
هذا صحيح...
18
00:01:45,210 --> 00:01:46,540
...سأضع عليهم لعنة!
19
00:01:56,430 --> 00:01:58,030
سأضع عليهم لعنة!
20
00:02:10,130 --> 00:02:13,260
كان الوليد
فتاة، أليس كذلك؟
21
00:02:13,360 --> 00:02:17,170
هكذا تكون اللعنة
يتم الوفاء!
22
00:02:17,280 --> 00:02:20,810
عندما يصبح الطفل امرأة،
فيكون مصيرها هكذا...
23
00:02:20,920 --> 00:02:24,190
...أنها ورجلها الحبيب
سيتم فصلها إلى الأبد!
24
00:02:24,300 --> 00:02:26,990
بغض النظر عن مدى حبها
له، الحب لن يكون متبادلا.
25
00:02:27,100 --> 00:02:29,860
بغض النظر عن مدى سقوطها
أيها الحب، سوف يتحطم الحب..
26
00:02:29,970 --> 00:02:33,810
... وأحلامها يجب
لا تتحقق أبدا!
27
00:02:38,490 --> 00:02:43,260
هكذا يكون! مصيرها
تم تحديده الآن!
28
00:04:05,740 --> 00:04:07,260
سلسلة حمراء؟
29
00:04:07,440 --> 00:04:11,350
هذا صحيح. ترى،
تقول القصة أن هناك...
30
00:04:11,460 --> 00:04:14,750
...خيط أحمر غير مرئي ملفوف
حول الخنصر الأيسر للجميع...
31
00:04:14,860 --> 00:04:18,320
...وهذا الخيط يوصلك
لشخص آخر لديه...
32
00:04:18,430 --> 00:04:21,000
.. ملفوفة بالمثل حولها
الخنصر له.
33
00:04:21,680 --> 00:04:25,010
مهلا، أليس من المفترض أن تكون معقودة
حول إصبع القدم الصغير الأيمن؟
34
00:04:25,580 --> 00:04:28,350
الناس من مناطق معينة من
الدولة تقول ذلك أيضا.
35
00:04:28,530 --> 00:04:30,520
فهل هو متصل
حتى الآن؟
36
00:04:31,200 --> 00:04:34,430
نعم هذا صحيح. تلك السلسلة الحمراء،
ترى لن ينكسر أبدا..
37
00:04:34,530 --> 00:04:37,600
...مهما كانت المسافة متباعدة
قد يكون شخصين.
38
00:04:37,710 --> 00:04:41,200
وحتى لو كان الشخصان
كان عليهم أن يمروا على بعضهم البعض..
39
00:04:41,320 --> 00:04:43,680
.. وسط حشد كثيف من الناس
لن تتشابك أبدًا.
40
00:04:43,780 --> 00:04:46,520
علاوة على ذلك، لقد تعلمنا ذلك
كل واحد منا مصيره..
41
00:04:46,630 --> 00:04:51,800
.. الارتباط بشخص معين
منذ ولادتنا.
42
00:04:51,970 --> 00:04:55,640
أراهن أنني ودارلينج مرتبطان
بخيط أحمر أيضاً!
43
00:04:55,820 --> 00:04:56,810
اسكت!
44
00:04:57,350 --> 00:05:00,810
لكن هذه قصة
قيل على الأرض، لذلك...
45
00:05:17,960 --> 00:05:19,550
عزيزي!
46
00:05:19,730 --> 00:05:21,100
أنا أرفض!
47
00:05:21,270 --> 00:05:24,070
لم اقل شيئا بعد!
48
00:05:24,240 --> 00:05:27,140
أعرف كل شيء، حتى لو لم تقل ذلك
أي شيء! كلما حصلت...
49
00:05:27,240 --> 00:05:28,770
.. هذا الوجه ...
50
00:05:29,690 --> 00:05:32,750
...يمكن أن يعني ذلك فقط أنك كذلك
سوف يسألني شيئا!
51
00:05:32,930 --> 00:05:37,190
أوه نعم؟ إذا كنت تعرف ذلك كثيرًا،
فهذا هو الوقت الموفر!
52
00:05:37,300 --> 00:05:41,000
عزيزتي، من أجل التغيير، أريد
ليأخذك في موعد.
53
00:05:41,110 --> 00:05:44,770
بالطبع، نحن دائمًا معًا،
ولكن بين حين وآخر...
54
00:05:44,880 --> 00:05:47,220
…علينا أن نخرج
التاريخ، فقط نحن الاثنان.
55
00:05:47,330 --> 00:05:51,090
أفلام، نزهة، تسوق...
ما هو خيالك؟
56
00:05:54,030 --> 00:05:56,010
عزيزتي...
57
00:05:59,250 --> 00:06:02,340
قل ما هذا يا عزيزي؟
58
00:06:02,520 --> 00:06:03,280
لا أعلم...
59
00:06:03,450 --> 00:06:06,800
سأذهب للتحقق من ذلك!
60
00:06:16,020 --> 00:06:18,580
"مارشين": الألمانية تعني "حكاية خرافية".
"توموبيكي مارشنلاند؟"
61
00:06:18,690 --> 00:06:24,000
أوه، واو! عزيزتي، أعرف أين
سنذهب في موعدنا!
62
00:06:44,850 --> 00:06:45,910
أوروسيل ياتسورا 3
63
00:06:45,910 --> 00:06:52,850
أوروسيل ياتسورا 3
تذكر حبي
64
00:06:56,600 --> 00:07:03,810
منتج تنفيذي
تاجا هيدينوري
65
00:07:14,600 --> 00:07:19,920
بناء على الشخصيات و
الحالات التي تم إنشاؤها بواسطة
تاكاهاشي روميكو
(متسلسل في شونين صنداي ويكلي،
تم النشر بواسطة Shoogakkan)
66
00:07:20,950 --> 00:07:26,030
موضوع الافتتاح:
""ولدت لتكون حرة""
(وارنر بايونير)
يؤديها
ستيفاني بورخيس
كلمات بواسطة
رالف مكارثي
الموسيقى بواسطة
تاكيكاوا يوكيهيدي
مرتبة حسب
67
00:07:29,710 --> 00:07:35,680
التخطيط
أوتشياي شيجيكازو
68
00:07:38,590 --> 00:07:43,560
سيناريو
كومبارو توموكو
69
00:07:51,830 --> 00:07:56,760
موسيقى
ميكي يوشينو
الموسيقى التصويرية متاحة على
مدير الموسيقى كانيون ريكوردز
هاياكاوا يوتاكا
70
00:08:05,350 --> 00:08:10,350
مديرو الفن
كوباياشي شيشيرو
أراي توراو
71
00:08:13,600 --> 00:08:18,570
مدير الرسوم المتحركة الرئيسي
مورياما يوجي
مدير الرسوم المتحركة
دوكيت تسوكاسا
72
00:08:29,900 --> 00:08:35,870
مدير التصوير
واكانا اكيو
مدير الصوت
شيبا شيجيهارو
73
00:08:46,210 --> 00:08:52,170
منتج الرسوم المتحركة
هاسيجاوا هيروشي
74
00:09:09,820 --> 00:09:16,790
مساعدة الإنتاج
استوديو
عميد
75
00:09:23,120 --> 00:09:29,090
يامازاكي كازو
76
00:10:00,090 --> 00:10:04,340
عزيزي، هذا بالتأكيد ممتع!
77
00:10:04,510 --> 00:10:06,340
واو! يفتقد!
78
00:10:07,510 --> 00:10:09,480
محبوب!
79
00:10:28,850 --> 00:10:29,120
"خريطة مارشنلاند"
80
00:10:29,120 --> 00:10:31,560
"خريطة مارشنلاند"
هذا اللقيط!
81
00:10:31,660 --> 00:10:32,700
لذا؟ هل وجدته؟
82
00:10:32,700 --> 00:10:34,530
لذا؟ هل وجدته؟
لا يوجد مثل هذا الحظ!
83
00:10:34,700 --> 00:10:36,860
عظيم فقط! حسنًا؟
84
00:10:37,040 --> 00:10:38,910
لا!
85
00:10:39,080 --> 00:10:40,050
انه ليس في أي مكان في الأفق!
86
00:10:40,220 --> 00:10:44,280
هو ليس في أي مكان؟! لا مكان؟!
كيف في العالم!
87
00:10:44,390 --> 00:10:46,510
فكر في الأمر... إنه الارتفاع
من الصيف الهندي...
88
00:10:46,620 --> 00:10:48,530
...في مدينة الملاهي، مع
رائحة الحرية في الهواء!
89
00:10:48,640 --> 00:10:52,040
والممثلين ملفتة للنظر
والمسيرات في كل مكان!
90
00:10:52,140 --> 00:10:54,770
وفي مثل هذا المكان، أتارو
هو وحده مع لوم!
91
00:10:54,870 --> 00:10:56,910
لا أحد يراقبهم!
92
00:10:58,920 --> 00:11:02,410
كيف يمكننا أن نسمح بمثل هذا
شيء يحسد عليه أن يحدث؟
93
00:11:02,590 --> 00:11:04,220
لكن ميجان...
94
00:11:04,330 --> 00:11:06,170
...هذا توموبيكي مارشنلاند...
95
00:11:06,270 --> 00:11:09,500
لم أهتم به كثيرًا عندما
لقد كانوا يبنون المكان، لكن...
96
00:11:09,610 --> 00:11:11,670
... الآن، إنه غير تقليدي جدًا!
97
00:11:12,150 --> 00:11:15,990
مارشلاند... بالتأكيد
يرقى إلى مستوى اسمه.
98
00:11:20,130 --> 00:11:22,570
ث...إنهم روبوتات،
أليس كذلك؟
99
00:11:22,740 --> 00:11:26,040
غبي! إذا لم يكونوا روبوتات، فماذا بعد؟
بحق الجحيم من المفترض أن يكونوا؟!
100
00:11:26,150 --> 00:11:30,010
كما ترون، التطبيقات الحديثة لل
أحدث التقنيات الإلكترونية...
101
00:11:30,120 --> 00:11:33,290
... هم "تريكيير" كثيرًا
مما قد يتخيله المرء.
102
00:11:35,160 --> 00:11:37,860
أيها الأطفال الصغار، عذراً
أنفسكم!
103
00:11:43,480 --> 00:11:45,210
ماذا...ما...ماذا؟!
104
00:11:47,920 --> 00:11:50,700
ماذا كان بحق الجحيم
هذا أيها الصغير؟!
105
00:11:50,870 --> 00:11:55,270
استراحة! استراحة! واحد!
اثنين! ثلاثة! أربعة!
106
00:11:55,440 --> 00:11:56,910
تا دا!
107
00:12:06,700 --> 00:12:09,570
ماذا...ماذا بحق الجحيم
هل كانوا؟!
108
00:12:31,650 --> 00:12:33,420
قولي ميندو...
109
00:12:33,530 --> 00:12:38,590
... ألا تشعر أننا الوحيدون
شخصان في المحيط..
110
00:12:38,700 --> 00:12:40,860
...كما لو أننا في المنتصف
من رحلة طويلة...
111
00:12:41,470 --> 00:12:45,880
الآنسة لوم...وموروبوشي...
أين يمكن أن يكونوا؟
112
00:12:53,970 --> 00:12:55,520
ميندو؟
113
00:12:55,700 --> 00:12:58,030
يو... أوميتشيو!
114
00:13:01,450 --> 00:13:03,980
إنها! إنه أنت يا أوميتشيو!
115
00:13:04,090 --> 00:13:05,380
كيف يمكنني من أي وقت مضى
هل نسيتك؟
116
00:13:05,490 --> 00:13:09,030
كيف يمكن أن أنسى الشلال من أي وقت مضى
من زهور البرقوق على ظهرك؟
117
00:13:09,140 --> 00:13:12,730
بلدي... أول أخطبوط أليف!
118
00:13:14,310 --> 00:13:15,140
ميندو!
119
00:13:16,680 --> 00:13:20,250
ب...ولكن...ولكن،لماذا؟!
120
00:13:20,360 --> 00:13:24,850
كان من المفترض أن تفعل ذلك
كن ميتاً... أوميتشيو!
121
00:13:24,960 --> 00:13:28,430
ما هذا يا أوميتشيو؟! هل
تريد أن تقول لي شيئا؟
122
00:13:37,290 --> 00:13:38,660
أوميتشيو...
123
00:13:40,660 --> 00:13:42,630
أوميتشيو!
124
00:13:53,830 --> 00:13:55,460
أوه!
125
00:14:08,490 --> 00:14:12,760
رائع! إذن هذا ما قصدوه
بواسطة متنزه!
126
00:14:12,870 --> 00:14:16,130
إنه رائع تمامًا! إنه
سوبر! انها لمس!
127
00:14:16,240 --> 00:14:19,010
ريونوسوكي! من المفترض أنك
أن تعمل!
128
00:14:19,120 --> 00:14:20,140
علينا أن نبيع، ونبيع، و
استمر في البيع...
129
00:14:20,250 --> 00:14:23,220
...حتى نتمكن من توفير ما يصل إلى الصيف المقبل
تجديد مقهى هاماجايا!
130
00:14:24,760 --> 00:14:27,730
وهذا شيء خطير حقا فقط
زميل العمل لديه الحق في أن يقول!
131
00:14:28,270 --> 00:14:30,830
لا ينبغي للرجال أن يشعروا بالقلق
مع مثل هذه التفاصيل من الصعب إرضاءه.
132
00:14:37,290 --> 00:14:39,590
أنا فتاة!
133
00:14:39,760 --> 00:14:41,420
أنا في المدار!
134
00:14:54,220 --> 00:14:58,060
اللعنة، أريد أن أقفز في
واحدة على الأقل من الرحلات...
135
00:14:58,160 --> 00:14:59,960
لو كان لدي المال فقط...
136
00:15:06,480 --> 00:15:09,320
أوه لا! أوه لا! أوه لا!
137
00:15:09,420 --> 00:15:12,990
الوقت افسدت! الفضاء
افسدت أيضا!
138
00:15:14,600 --> 00:15:17,230
أوه لا! أوه لا! أوه لا!
139
00:15:18,600 --> 00:15:20,730
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟!
140
00:15:21,050 --> 00:15:23,080
أوه لا!
141
00:15:45,630 --> 00:15:48,040
هاه؟
142
00:16:42,520 --> 00:16:44,820
ث... ث... هذا أنا!
143
00:16:58,690 --> 00:17:03,750
ما هيك هو تسلية
من المفترض أن تكون الحديقة؟
144
00:17:15,760 --> 00:17:17,320
اعذروني إذا فعلت
انتظر.
145
00:17:18,030 --> 00:17:20,290
من قال ذلك
لقد انتظرت؟!
146
00:17:20,470 --> 00:17:23,030
حسنا... فكر
إنها خدمة.
147
00:17:23,600 --> 00:17:27,010
هوذا! انظر أين يا خارق للطبيعة
لقد قادنا المستشعر!
148
00:17:27,120 --> 00:17:30,380
إنه Tomobiki الذي تم افتتاحه حديثًا
مارشنلاند!
149
00:17:47,220 --> 00:17:50,420
إنه ليس الشعور المعتاد... لدي
شعور بعدم الارتياح للغاية حول هذا الموضوع.
150
00:17:51,540 --> 00:17:54,010
أنا أيضًا كنت أعاني من عدم الارتياح المستمر
الشعور بالدقائق الأخيرة..
151
00:17:54,810 --> 00:17:56,910
هذا ما يسمى حرقة المعدة أيها الأحمق!
152
00:17:56,910 --> 00:17:57,540
هذا ما يسمى حرقة المعدة أيها الأحمق!
احصل على واحدة...
153
00:17:57,540 --> 00:17:57,610
احصل على واحدة...
154
00:17:57,610 --> 00:17:59,850
أنا لا أريد واحدة!
احصل على واحدة...
155
00:17:59,960 --> 00:18:04,190
توقف. يجب علينا فحص الطبيعة الحقيقية
من هذا الشذوذ الخارق!
156
00:18:10,610 --> 00:18:13,240
جيد جداً يا عم...
يجب علينا المضي قدما.
157
00:18:22,930 --> 00:18:24,900
هذا لا يمكن أن يكون!
158
00:18:26,850 --> 00:18:28,370
تكلفة!
159
00:18:39,430 --> 00:18:41,730
يبدو أننا عدنا إلى
المدخل مرة أخرى، إيه؟
160
00:18:42,170 --> 00:18:43,300
لماذا أنت!
161
00:18:43,770 --> 00:18:44,940
عفوا!
162
00:18:49,290 --> 00:18:51,090
إنه الباب الخلفي مرة أخرى.
163
00:18:51,660 --> 00:18:55,760
منطقة محظورة، ربما!
164
00:18:56,970 --> 00:19:00,340
مهلا، ما هو المعنى
من كل هذا؟!
165
00:19:22,830 --> 00:19:25,260
من سيخلق مثل هذا
شيء...ولماذا؟
166
00:19:25,360 --> 00:19:28,570
ما هو في العالم
يحدث في الداخل؟!
167
00:20:02,210 --> 00:20:04,740
ما خطبك؟ ما
مع النظرات الكئيبة على وجوهكم؟
168
00:20:04,920 --> 00:20:06,750
حسنًا، لا شيء، حقًا!
169
00:20:06,920 --> 00:20:09,250
ربما أكلت شيئا من ذلك
لم أتفق معك.
170
00:20:09,420 --> 00:20:10,860
لا تخلط
انا معك!
171
00:20:11,360 --> 00:20:13,960
يبدو أنني في الآونة الأخيرة أحصل على
متعب بسهولة أكبر..
172
00:20:14,070 --> 00:20:15,630
...لست بالداخل
حالة جيدة.
173
00:20:15,810 --> 00:20:19,830
أوه، أنت أيضا؟ كما تعلمون، لقد كنت
رؤية أشياء غريبة في الآونة الأخيرة..
174
00:20:19,950 --> 00:20:21,150
... لأنني لم أكن
الحصول على قسط كاف من النوم!
175
00:20:21,320 --> 00:20:22,980
أنا أيضاً! أنا أيضاً!
176
00:20:23,160 --> 00:20:25,130
يبدو أننا جميعا متعبون!
177
00:20:38,690 --> 00:20:42,790
انتبهوا أيها السيدات والسادة...
شكرا لكم على كل ما تبذلونه من الصبر.
178
00:20:42,900 --> 00:20:46,430
في لحظات قليلة، سيكون هناك سوبر
عرض السحر داخل الخيمة السوداء...
179
00:20:46,540 --> 00:20:49,610
...بجوار برج الساعة مباشرة
باستضافة Ruu، الساحر الرئيسي.
180
00:20:50,050 --> 00:20:54,610
عرض سحري خارق؟ يبدو
متعة! دعونا نذهب، الجميع!
181
00:20:54,790 --> 00:20:58,160
إذا كنت تدعونا،
فلماذا لا!
182
00:20:58,330 --> 00:21:00,860
سحر؟ أنا متأكد من أنها مجرد حفنة
من الحيل للأطفال الصغار!
183
00:21:01,040 --> 00:21:02,230
ها أنت ذا!
184
00:21:02,340 --> 00:21:04,240
أنت مدعو ل
العرض السحري!
185
00:21:04,410 --> 00:21:06,010
نعم سأذهب،
بالطبع!
186
00:21:06,120 --> 00:21:09,180
بالمناسبة، ما اسمك؟ و
عنوانك ورقم هاتفك؟
187
00:21:09,350 --> 00:21:11,620
محبوب! دعنا نذهب!
188
00:21:12,060 --> 00:21:15,370
اه عنوانك و
رقم الهاتف!
189
00:21:16,070 --> 00:21:18,130
حسنا، يجب أن نكون
الذهاب الآن؟
190
00:21:18,310 --> 00:21:20,870
تعلمين، لم يسبق لي أن رأيت
عرض سحري قبل...
191
00:21:21,040 --> 00:21:24,350
حقا؟ في هذه الحالة، لا يمكنك ذلك
تفوت هذا واحد، والآن يمكنك؟
192
00:21:24,790 --> 00:21:27,590
إذا كنا سنذهب، فلنفعل ذلك
الحصول على بعض المقاعد الجيدة.
193
00:21:27,760 --> 00:21:28,890
اترك ذلك لي!
194
00:21:31,130 --> 00:21:33,440
قل، هل يمكننا الحصول على واحدة
من منشوراتك؟
195
00:21:33,610 --> 00:21:35,130
بالتأكيد!
196
00:21:35,810 --> 00:21:38,070
ها أنت ذا!
197
00:22:01,800 --> 00:22:04,500
السيدات والسادة...
198
00:22:04,600 --> 00:22:07,080
...مرحبًا بكم في Ruu the Master
عرض الساحر السحري!
199
00:22:18,170 --> 00:22:20,470
مذهل! مذهل!
200
00:22:21,740 --> 00:22:23,370
لماذا، هذه هي الفتاة
من قبل!
201
00:22:24,750 --> 00:22:29,020
الآن، نحن بحاجة إلى متطوع من
الجمهور للصعود على خشبة المسرح.
202
00:22:30,560 --> 00:22:33,290
هل من متطوعين يا جماعة؟
203
00:22:36,410 --> 00:22:36,910
أتارو!
204
00:22:36,910 --> 00:22:38,270
أتارو!
محبوب!
205
00:22:38,440 --> 00:22:40,540
سيدتي، سأتطوع.
206
00:22:40,710 --> 00:22:42,820
اعتقدت أنك سوف...
207
00:22:43,260 --> 00:22:45,920
نعم!
208
00:22:46,090 --> 00:22:47,820
على حق!
209
00:22:51,040 --> 00:22:52,840
نعم!
210
00:22:58,720 --> 00:23:00,630
يا له من أحمق!
211
00:23:00,800 --> 00:23:03,160
ينبغي لهذا الأحمق وقح
لتختفي للأبد!
212
00:23:07,340 --> 00:23:11,750
الآن، أيها السيدات والسادة، من فضلكم
اجلس واستمتع بالعرض!
213
00:23:19,600 --> 00:23:20,590
واحد!
214
00:23:21,240 --> 00:23:22,030
اثنين!
215
00:23:22,770 --> 00:23:23,330
ثلاثة!
216
00:23:51,930 --> 00:23:53,910
مهلا، ماذا تفعل
أعتقد حدث؟
217
00:24:24,800 --> 00:24:25,960
ماذا يحدث هنا؟
218
00:24:26,140 --> 00:24:27,870
هل هذه نهاية الأمر؟
219
00:24:28,350 --> 00:24:33,550
لقد مرت 5 دقائق الآن. أين فعلت
يذهب الساحر ومساعده؟
220
00:24:33,760 --> 00:24:35,590
تعلمون، هذا هو
غريب بعض الشيء.
221
00:24:35,760 --> 00:24:39,460
يو، ميجان، هل تعتقد أن أتارو كذلك؟
لا تزال عالقة داخل هذا الشيء؟
222
00:24:39,670 --> 00:24:41,570
حسنًا!
223
00:24:41,670 --> 00:24:43,640
دعونا نذهب للتحقق من ذلك!
224
00:24:47,190 --> 00:24:49,160
محبوب!
225
00:24:54,060 --> 00:24:55,040
دا!
226
00:24:55,440 --> 00:24:58,240
ماذا...ماذا؟!
227
00:25:04,860 --> 00:25:06,020
غريب!
228
00:25:06,190 --> 00:25:07,420
يا بلدي!
229
00:25:07,600 --> 00:25:09,930
ما الأمر يا لوم؟
230
00:25:11,100 --> 00:25:12,840
د... عزيزي، هل هذا أنت؟
231
00:25:13,010 --> 00:25:15,500
ما الذي تتحدث عنه ،
من يمكن أن يكون؟
232
00:25:16,080 --> 00:25:17,640
فرس النهر المقدس!
233
00:25:17,820 --> 00:25:18,720
أتارو!
234
00:25:18,720 --> 00:25:22,530
أتارو!
رائع! هل هذا هو السحر؟!
235
00:25:23,100 --> 00:25:28,260
ما أنتم متحمسون جدًا يا رفاق
حول؟ همم؟
236
00:25:29,400 --> 00:25:30,510
ما هي الجحيم
أنت تفعل؟!
237
00:25:31,680 --> 00:25:33,650
هذا الجلد حقيقي.
238
00:25:34,420 --> 00:25:35,820
هل... هل هو حي؟
239
00:25:35,990 --> 00:25:37,780
يا!
240
00:25:39,400 --> 00:25:40,600
مهلا أتارو!
241
00:25:40,600 --> 00:25:41,340
مهلا أتارو!
هاه؟
242
00:25:41,340 --> 00:25:41,400
هاه؟
243
00:25:41,400 --> 00:25:42,840
خذ نفسا عميقا...
هاه؟
244
00:25:42,840 --> 00:25:42,970
خذ نفسا عميقا...
245
00:25:42,970 --> 00:25:43,810
خذ نفسا عميقا...
هاه؟
246
00:25:43,810 --> 00:25:43,940
هاه؟
247
00:25:43,940 --> 00:25:45,340
فقط تنفس بعمق، اللعنة!
هاه؟
248
00:25:45,510 --> 00:25:47,510
ماذا بحق الجحيم يا رجل!
249
00:25:47,690 --> 00:25:49,310
يا ميجان، لقد أحضرته.
250
00:25:49,490 --> 00:25:50,280
جيد.
251
00:25:51,320 --> 00:25:55,320
استمع لي أتارو، لا تفعل
دع هذا يصل إليك.
252
00:26:08,260 --> 00:26:10,780
حسنًا، يبدو أن لديه شركة
إدراك حقيقة الأمر الآن.
253
00:26:10,960 --> 00:26:15,600
أنا... أنا... أنا فرس النهر!
254
00:26:16,410 --> 00:26:16,840
محبوب!
255
00:26:16,840 --> 00:26:17,310
محبوب!
موروبوشي!
256
00:26:17,310 --> 00:26:17,450
موروبوشي!
257
00:26:17,450 --> 00:26:18,100
أتارو!
موروبوشي!
258
00:26:18,280 --> 00:26:20,610
عزيزي، انتظر! محبوب!
259
00:26:22,450 --> 00:26:27,630
آها! بينما الدم ينزف من وجهه
يتحول من اللون الوردي إلى اللون الأرجواني الشاحب.
260
00:26:42,270 --> 00:26:47,030
كيف يمكن أن يحدث هذا في العالم؟! أنا
لا أتذكر أنك قمت بتربيتك لتكون فرس النهر!
261
00:26:47,870 --> 00:26:51,320
حتى اليوم، لا أذكر أنني كنت أنمو
حتى يكون فرس النهر، سواء!
262
00:26:51,490 --> 00:26:55,180
أتارو، ألا تفهم القبر
الآثار المترتبة على التحول إلى فرس النهر؟
263
00:26:55,290 --> 00:27:01,470
الآن بعد أن أصبحت فرس النهر، سيتعين علينا إصلاح الأمر
كل ملابسك. سيكون ذلك باهظ الثمن.
264
00:27:01,570 --> 00:27:05,300
الى جانب ذلك، إذا كنت تفكر في ذلك، هناك
مشكلة إطعامك.
265
00:27:05,410 --> 00:27:08,080
قل، أتارو، ماذا تفعل
أفراس النهر تأكل بشكل رئيسي؟
266
00:27:08,260 --> 00:27:08,920
كيف يجب أن أعرف؟!
267
00:27:09,090 --> 00:27:12,060
ولكن يا عزيزي، ليس كل شيء سيئا.
268
00:27:12,160 --> 00:27:16,070
تخيل، على سبيل المثال، أن أفراس النهر تصبح
تحظى بشعبية كبيرة مثل دب الباندا والكوالا.
269
00:27:16,170 --> 00:27:17,840
سيكون هناك ظهور تلفزيوني
الرسوم، التجارة...
270
00:27:17,940 --> 00:27:19,810
...الإتاوات من نشر لدينا
السيرة الذاتية، وتقاسم الأرباح...
271
00:27:19,910 --> 00:27:22,740
... بل إنهم سيدفعون لنا
الرهن العقاري! صحيح يا عزيزي؟
272
00:27:22,910 --> 00:27:26,090
لماذا، أنت على حق
حول ذلك.
273
00:27:26,260 --> 00:27:27,850
ما نوع الوالدين
أنت؟!
274
00:27:27,960 --> 00:27:30,730
ضع نفسك في حذائي! تخيل أنك قد فعلت
مجرد أن تصبح فرس النهر لفترة من الوقت!
275
00:27:30,830 --> 00:27:33,200
انها صعبة أوخشنة! إنه أمر محزن!
276
00:27:36,650 --> 00:27:38,010
محبوب!
277
00:27:38,180 --> 00:27:40,510
كوني فرس النهر، لا أستطيع ذلك
حتى الخروج لصيد الفتيات!
278
00:27:42,150 --> 00:27:44,320
أنت لا تتعب أبدا
من ذلك، أليس كذلك؟
279
00:27:46,430 --> 00:27:50,200
مهلا، على أي حال، لماذا على وجه الأرض
هل تحولت إلى فرس النهر؟
280
00:27:51,450 --> 00:27:53,250
إنه ملعون!
281
00:27:53,420 --> 00:27:56,410
ما! أين أنت
تأتي من الزحف؟
282
00:27:56,950 --> 00:28:01,660
لم يكن هناك جواب عند الباب، لذلك
لقد سمحنا لأنفسنا بالدخول. كيف حالك.
283
00:28:02,470 --> 00:28:06,430
آنسة ساكورا! لقد أتيت
فقط بالنسبة لي! لقد تأثرت!
284
00:28:08,640 --> 00:28:12,090
لقد تغير المظهر، ولكن
الروح تبقى كما هي.
285
00:28:12,260 --> 00:28:16,320
عفوا، ولكن... ماذا فعلت
يعني عندما قلت "لعنة"؟
286
00:28:16,490 --> 00:28:18,400
همم...
287
00:28:18,570 --> 00:28:19,130
عم!
288
00:28:19,310 --> 00:28:21,740
لا تقلق... سوف أشارك
لهم معك.
289
00:28:21,910 --> 00:28:22,900
حسنا، هذا جيد، ثم.
290
00:28:23,540 --> 00:28:25,380
لم نكن نتحدث
عن لعنة؟!
291
00:28:26,050 --> 00:28:27,320
أوه، هذا صحيح!
292
00:28:27,490 --> 00:28:31,620
لأقولها لك بصراحة، لقد فعل ابنك ذلك
تم وضعه تحت لعنة قاتلة للغاية.
293
00:28:31,730 --> 00:28:34,600
وهي قوية جدًا
واحد، في الواقع.
294
00:28:34,770 --> 00:28:38,010
ولهذا السبب نحن
حصلت على حرقة!
295
00:28:38,180 --> 00:28:39,180
لا، لقد جعلنا نشعر بعدم الارتياح!
296
00:28:39,180 --> 00:28:41,080
لا، لقد جعلنا نشعر بعدم الارتياح!
أوه، هذا صحيح!
297
00:28:41,720 --> 00:28:43,210
مجرد إلقاء نظرة على هذه القوة!
298
00:28:43,320 --> 00:28:46,990
كلاهما هو والقوة التي خلقت
الحاجز في توموبيكي مارشينلاند...
299
00:28:47,100 --> 00:28:48,590
...غير عادية للغاية!
300
00:28:49,330 --> 00:28:52,600
من يريد أن يضع دارلينج
من خلال هذه المحنة الرهيبة؟
301
00:28:55,980 --> 00:28:58,380
الجواب على ذلك هو...
302
00:29:07,770 --> 00:29:11,240
... نفس الشخص الذي استدعى
اللعنة...وهذا...
303
00:29:14,190 --> 00:29:15,780
...حتى شخص ما
نحن لا نعرف!
304
00:29:21,270 --> 00:29:23,900
هناك شيء واحد فقط
يمكننا أن نقول.
305
00:29:24,010 --> 00:29:27,310
وهذا هو، هذه اللعنة
ليست نهاية الأمر.
306
00:29:27,410 --> 00:29:29,650
شيء أسوأ من ذلك
قد يحدث هذا بعد.
307
00:29:30,090 --> 00:29:32,220
ف... من فضلك، لا تقل هذا
أشياء سيئة الحظ!
308
00:30:05,870 --> 00:30:07,200
لوم...
309
00:30:08,140 --> 00:30:09,030
إنها تمطر، هاه؟
310
00:30:12,880 --> 00:30:14,750
ل...لوم...
311
00:30:16,620 --> 00:30:19,150
من المؤكد أنها تمطر كثيرا.
312
00:30:34,730 --> 00:30:36,750
لا تقلق يا عزيزي!
313
00:30:36,860 --> 00:30:41,830
ستعود إلى طبيعتك،
بالتأكيد! سأجد طريقة!
314
00:30:45,480 --> 00:30:46,810
عزيزتي...
315
00:30:48,760 --> 00:30:49,350
لكن...
316
00:30:51,260 --> 00:30:55,290
لكن... ماذا لو لم تتمكن هذه اللعنة أبدًا
أنكسر في حياتي؟
317
00:30:55,400 --> 00:31:00,370
ماذا لو كنت هكذا إلى الأبد؟
ماذا ستفعل؟
318
00:31:01,550 --> 00:31:05,360
أنا...لن أتركك أبداً،
بغض النظر عما يحدث!
319
00:31:05,460 --> 00:31:09,230
بغض النظر عن ما تبدو عليه، أنت
وسأكون دائما معا!
320
00:31:09,330 --> 00:31:11,770
كما كان يقول شينوبو
في المكتبة...
321
00:31:11,870 --> 00:31:15,840
...شخصان مقدر لهما أن يكونا معًا
ترتبط بسلسلة حمراء.
322
00:31:15,950 --> 00:31:17,810
أنت وأنا أيضا!
323
00:31:17,920 --> 00:31:19,390
أنت وأنا!
324
00:31:20,190 --> 00:31:21,950
لأنه...
325
00:31:22,060 --> 00:31:24,660
لأنه...
326
00:31:25,040 --> 00:31:27,330
أنا زوجتك!
327
00:31:34,760 --> 00:31:36,720
ل...لوم...
328
00:34:07,910 --> 00:34:09,880
لوم...
329
00:34:16,000 --> 00:34:17,960
عزيزتي...
330
00:34:22,550 --> 00:34:24,510
من هناك؟!
331
00:34:34,230 --> 00:34:37,210
مهم! مساء الخير يا لوم.
332
00:34:37,610 --> 00:34:40,880
نعم...أنت تعرف اسمي!
من أنت؟!
333
00:34:41,050 --> 00:34:44,280
هاه؟ أنت لا تعرف؟
هذا غريب.
334
00:34:45,360 --> 00:34:47,330
فويلا!
335
00:34:53,140 --> 00:34:56,280
لماذا، هذا أنت!
336
00:34:56,390 --> 00:34:58,250
إنها ليست "أنت"، إنها "Ruu!"
337
00:34:58,420 --> 00:35:00,950
لماذا يا...أنت...
338
00:35:01,120 --> 00:35:02,150
أنا أقول لك، إنه "رو".
339
00:35:02,430 --> 00:35:06,170
أوه، اصمت! بدوره حبيبي
العودة إلى وضعها الطبيعي!
340
00:35:08,440 --> 00:35:10,410
لماذا أنت!
341
00:35:14,260 --> 00:35:16,990
تسك، تسك. أنا لست سهلا
قبض، كما تعلمون.
342
00:35:20,860 --> 00:35:25,040
أنت! لماذا تكره دارلينج بما فيه الكفاية
أن أضعه في هذا؟!
343
00:35:25,450 --> 00:35:28,510
وأتساءل... إذا كنت تريد ذلك
أعرف ثم اتبعني.
344
00:35:28,750 --> 00:35:31,730
يا هذا! امسكها!
345
00:35:37,270 --> 00:35:39,250
يا!
346
00:35:41,720 --> 00:35:43,680
مهلا مهلا!
347
00:35:43,850 --> 00:35:45,820
أعود هنا!
348
00:35:50,230 --> 00:35:52,200
يا!
349
00:36:01,020 --> 00:36:02,510
تعال!
350
00:36:04,930 --> 00:36:06,900
بهذه الطريقة، بهذه الطريقة!
351
00:36:12,040 --> 00:36:14,920
يكفي بالفعل!
352
00:36:30,850 --> 00:36:32,830
امسكها!
353
00:36:35,660 --> 00:36:37,630
أعود هنا!
354
00:36:46,550 --> 00:36:48,540
يا! من هنا!
355
00:37:00,950 --> 00:37:02,920
أعود هنا!
356
00:37:10,800 --> 00:37:12,770
مهلا مهلا!
357
00:37:19,290 --> 00:37:20,450
يا هذا!
358
00:37:46,880 --> 00:37:50,580
يا! أين فعلت
تذهب، رو؟!
359
00:38:17,440 --> 00:38:19,420
ما...
360
00:38:54,190 --> 00:38:58,150
رو! من الأفضل أن تأتي
خارج! أين أنت؟!
361
00:39:04,510 --> 00:39:06,450
بس الوقت...
362
00:39:06,780 --> 00:39:10,700
رو! أين ذهبت؟!
من الأفضل أن تخرج!
363
00:39:10,860 --> 00:39:11,560
لوم!
364
00:39:11,730 --> 00:39:13,460
رو!
365
00:39:14,070 --> 00:39:18,560
إذا كنت تريد أن يكون هذا الأحمق إنسانًا
مرة أخرى، ثم اتبعني.
366
00:39:19,310 --> 00:39:21,220
امسكها!
367
00:40:17,900 --> 00:40:20,870
ماذا...ماذا في...
368
00:40:27,090 --> 00:40:28,580
إذن لقد نجحت أخيرًا يا لوم!
369
00:40:28,760 --> 00:40:30,730
هاه؟
370
00:40:52,880 --> 00:40:55,710
إيه؟ هل هذا... أنا؟
371
00:41:23,750 --> 00:41:27,200
لوم، هل تتذكرين؟
372
00:41:38,770 --> 00:41:40,600
لوم...
373
00:42:00,990 --> 00:42:03,460
لقد فات الأوان!
374
00:42:10,110 --> 00:42:12,840
يا للهول! ما هذا؟!
ما هو ذلك الشيء؟!
375
00:42:13,010 --> 00:42:14,840
هذا موروبوشي.
ألم تعلم؟
376
00:42:15,250 --> 00:42:16,390
يبدو أنه أصبح فرس النهر أمس.
377
00:42:16,390 --> 00:42:18,420
يبدو أنه أصبح فرس النهر أمس.
مستحيل! هل ترك كونه إنسانا؟
378
00:42:18,590 --> 00:42:19,890
يبدو الأمر كذلك.
379
00:42:20,130 --> 00:42:21,790
ولكن كيف أصبح
فرس النهر في المقام الأول؟
380
00:42:21,960 --> 00:42:23,330
ربما ذهب للنوم
بسرعة كبيرة بعد تناول الطعام.
381
00:42:23,500 --> 00:42:24,690
المغفل! إذا قمت بذلك،
تصبح بقرة!
382
00:42:24,870 --> 00:42:27,970
أوه، هذا صحيح! وهذا هو
سنة البقرة. "مو!"
383
00:42:49,560 --> 00:42:51,730
الراكون...
384
00:42:51,830 --> 00:42:55,460
وعندما اكتشف دارلنج ذلك،
سيصاب بخيبة أمل..
385
00:42:55,570 --> 00:42:58,100
<ط> حبيبي؟ عزيزي؟
386
00:42:59,680 --> 00:43:00,810
عزيزي!
387
00:43:02,090 --> 00:43:03,650
أوه، أنت مستيقظ.
388
00:43:03,760 --> 00:43:06,350
لكن لا يمكنك الهروب
من هنا...
389
00:43:06,460 --> 00:43:13,170
...كأفضل خادم للسيد رو، أوشيما،
هذا أنا، يراقبك.
390
00:43:18,020 --> 00:43:20,390
قلت لك، لا يمكنك
الهروب من هنا!
391
00:43:20,490 --> 00:43:24,490
علاوة على ذلك، أفضل خادم للسيد Ruu
أوشيما، هذا أنا، يراقب...
392
00:43:24,660 --> 00:43:27,370
هل أنت بأي فرصة
الخادم الوحيد؟
393
00:43:27,880 --> 00:43:29,870
كيف...كيف
هل تعلم؟!
394
00:43:30,050 --> 00:43:33,280
إذا قلت أنك "الأفضل"
ثم إنها خطوة قصيرة!
395
00:43:33,450 --> 00:43:36,330
بالحديث عن ذلك، لن أفعل
تتيح لك التحرك خطوة!
396
00:43:37,830 --> 00:43:39,420
أين رو؟!
397
00:43:39,600 --> 00:43:42,860
قلت، لن أسمح لك
تحرك خطوة!
398
00:43:43,040 --> 00:43:44,380
إذن، أنت مستيقظ!
399
00:43:46,350 --> 00:43:48,320
لقد أظهرت نفسك أخيرا!
400
00:43:51,590 --> 00:43:52,960
أيها المتسكع عديم الفائدة!
401
00:43:52,960 --> 00:43:55,460
أيها المتسكع عديم الفائدة!
اه... على الأقل، أنت تعلم أنني حاولت!
402
00:43:55,630 --> 00:43:58,230
يجب أن تظهر الخاص بك
الذات الحقيقية الآن!
403
00:43:58,340 --> 00:44:01,400
في الفولكلور الياباني، كلاهما محتالان.
هل أنت الراكون أيضا؟ أو الثعلب؟
404
00:44:01,770 --> 00:44:03,410
لا تأخذني باستخفاف!
405
00:44:03,520 --> 00:44:05,420
في بعض الأحيان، أنا بييروت غامض.
406
00:44:05,520 --> 00:44:07,790
وفي البعض الآخر ساحر قوي.
407
00:44:07,890 --> 00:44:10,190
ما هي هويتي الحقيقية
تتساءل...
408
00:44:10,360 --> 00:44:11,770
شاهد وتعجب!
409
00:44:19,410 --> 00:44:21,580
نعم! أنت مندهش!
أنت مندهش!
410
00:44:21,760 --> 00:44:24,750
أنا أشعر بالملل، لأن
إنه مجرد طفل.
411
00:44:25,730 --> 00:44:27,660
ماذا تقصد،
"فقط طفل؟!"
412
00:44:27,760 --> 00:44:30,940
لدي قوى لا تصدق! ينظر!
413
00:44:31,680 --> 00:44:33,470
رائع! رائع!
414
00:44:33,650 --> 00:44:37,620
أستطيع أن أطفو في الهواء هكذا، وحتى
تحويل الإنسان إلى حيوان!
415
00:44:37,790 --> 00:44:39,660
تلك ليست أشياء
لنفخر به!
416
00:44:39,760 --> 00:44:41,820
لماذا وضعت دارلينج من خلال
مثل هذه المحنة الرهيبة؟
417
00:44:43,200 --> 00:44:44,530
لأنني اعتقدت ذلك
لو كان فرس النهر...
418
00:44:44,630 --> 00:44:46,580
...مشاعرك تجاه
سوف يتغير.
419
00:44:46,810 --> 00:44:47,900
يقول ما؟!
420
00:44:48,080 --> 00:44:51,210
لكن لا! لقد علقت
بواسطة ذلك الأحمق.
421
00:44:51,320 --> 00:44:54,290
ولهذا السبب خططت
لاختطافك هنا!
422
00:44:54,450 --> 00:44:56,830
لماذا كان عليك ذلك؟
وضع مثل هذه الخطة؟!
423
00:44:57,970 --> 00:45:01,700
لأنك ستكون أكثر سعادة
إذا انفصلت عن هذا الأحمق!
424
00:45:03,950 --> 00:45:09,980
لا يستطيع السيد Ruu التوقف عن التفكير في ذلك
أنت تشبه والدته، كما ترى!
425
00:45:10,920 --> 00:45:15,390
اسكت! اسكت! هذه كذبة! ماذا
قالت كانت كذبة مطلقة!
426
00:45:15,500 --> 00:45:17,130
لا يهمني إذا كان لديك أم
معقدة أو أيا كان..
427
00:45:17,240 --> 00:45:18,970
... ليس فيها شيء
لتفعل معي!
428
00:45:19,070 --> 00:45:22,250
انظر، أنا أسعد عندما
أنا مع حبيبي!
429
00:45:22,350 --> 00:45:24,380
تغيير دارلينج مرة أخرى إلى الإنسان
أن تكون على حق في هذه اللحظة!
430
00:45:24,560 --> 00:45:27,720
أوه، فقط اتركه وشأنه وسوف يفعل ذلك
يصبح في النهاية إنسانًا مرة أخرى.
431
00:45:27,890 --> 00:45:28,620
تقصد ذلك؟
432
00:45:28,760 --> 00:45:30,130
بالطبع!
433
00:45:32,070 --> 00:45:34,800
هذا هو سيد رو! ماذا
صيد غريب بشكل رائع!
434
00:45:34,980 --> 00:45:36,500
هل يمكن ذلك!
435
00:45:37,550 --> 00:45:40,290
ولكن بحلول الوقت الذي يتغير فيه هذا الغبي
العودة إلى الشكل البشري..
436
00:45:40,390 --> 00:45:44,060
… ربما سيكون كذلك
بالاشمئزاز منك.
437
00:45:44,230 --> 00:45:46,130
لوم، انظر من النافذة.
438
00:45:47,470 --> 00:45:49,440
محبوب؟!
439
00:45:55,620 --> 00:46:04,560
لوم... هل خنتني حقاً؟ هو
ذلك لأنني أصبحت فرس النهر؟
440
00:46:04,740 --> 00:46:07,770
لا يا عزيزي! أنا
ليس هكذا!
441
00:46:07,950 --> 00:46:11,750
لا فائدة، لا فائدة! لا أحد على
يمكن للجانب الآخر رؤيتك أو سماعك.
442
00:46:21,610 --> 00:46:22,700
محبوب...
443
00:46:34,110 --> 00:46:38,070
إيه؟ هذا...
444
00:46:39,310 --> 00:46:42,220
أين هذا؟!
445
00:46:43,190 --> 00:46:44,920
هذا هو الجانب الآخر
من المرآة.
446
00:46:45,030 --> 00:46:47,720
هذا العالم مختلف تماما
من الذي كنا فيه من قبل.
447
00:46:49,330 --> 00:46:50,970
لقد خلقته.
448
00:46:52,340 --> 00:46:55,310
لن أستسلم بعد!
449
00:47:01,930 --> 00:47:04,190
محبوب! أنا قادم
أعود إليك الآن!
450
00:47:23,240 --> 00:47:26,240
مرحبًا بعودتك، لوم.
451
00:47:34,400 --> 00:47:37,240
ماذا؟! شاهد عيان؟!
452
00:47:37,410 --> 00:47:40,170
نعم هذا الشخص يا سيدي!
453
00:47:41,410 --> 00:47:43,390
ي...أنت؟!
454
00:47:44,320 --> 00:47:46,420
نعم، يقول أنه رأى ذلك.
455
00:47:46,530 --> 00:47:50,590
رأى لوم يطير باتجاه توموبيكي
مارشلاند يطارد رجلاً.
456
00:47:50,760 --> 00:47:52,210
رجل؟!
457
00:47:57,550 --> 00:47:59,310
إذن، لا يوجد خيوط؟
458
00:47:59,480 --> 00:48:01,760
حتى مع هذا الخير
قطعة من المعلومات!
459
00:48:01,930 --> 00:48:04,050
ايه؟ كيف تجرؤ على محاولة صرف النقود
في استخدام المعلومات...
460
00:48:04,160 --> 00:48:05,890
...التي حصلت عليها بشق الأنفس!
461
00:48:06,060 --> 00:48:07,730
لا تقلق بشأن ذلك!
لا تقلق بشأن ذلك!
462
00:48:07,900 --> 00:48:09,930
نحن أصدقاء! نحن أصدقاء!
463
00:48:10,110 --> 00:48:11,810
فقط عندما يكون ذلك مناسبًا لك!
464
00:48:12,780 --> 00:48:15,750
مهلا، يا شباب، ألا تعتقدون ذلك
غريب بعض الشيء هنا؟
465
00:48:15,920 --> 00:48:17,110
ما هو؟
466
00:48:17,290 --> 00:48:20,590
الجو. إنه أيضًا
مختلفة عن الأمس.
467
00:48:21,030 --> 00:48:23,300
الآن ذكرت
ذلك، الروبوتات...
468
00:48:23,400 --> 00:48:26,100
..الغرباء والعفاريت..
...أين ذهبوا جميعا؟
469
00:48:26,610 --> 00:48:29,550
ربما لا يستخدمونها
أيام الأسبوع، لتوفير الطاقة.
470
00:48:29,720 --> 00:48:34,120
لم يكونوا روبوتات..
لقد كانوا حقيقيين.
471
00:48:34,620 --> 00:48:36,030
آنسة ساكورا!
472
00:48:36,200 --> 00:48:38,140
عندما تقول "حقيقي"
ماذا تقصد؟
473
00:48:38,300 --> 00:48:41,860
بالأمس، توموبيكي مارشنلاند
ربما كان مرتبطا...
474
00:48:41,970 --> 00:48:43,940
...إلى عالم آخر.
475
00:48:44,040 --> 00:48:47,680
الأشياء الغريبة التي رأيتها لا بد منها
لقد كانوا العفاريت والأجانب ...
476
00:48:47,790 --> 00:48:50,120
...تمتد من
ذلك العالم الآخر.
477
00:48:50,460 --> 00:48:52,120
لكن انظر!
478
00:48:52,590 --> 00:48:55,070
الآن يمكن للمرء أن يكتشف العلامات
من الطاقة الخارقة...
479
00:48:55,170 --> 00:49:00,010
...فقط في أتارو، ولكن بالأمس كان بإمكاننا ذلك
نرى مثل هذه العلامات في كل مكان!
480
00:49:02,890 --> 00:49:06,420
ثم تقصد أن البوابة إلى
أن العالم الآخر قد تم إغلاقه؟
481
00:49:06,600 --> 00:49:07,490
من المحتمل.
482
00:49:07,660 --> 00:49:10,600
هل هذا بسبب ذلك الرجل الساحر؟
الرجل الذي جعلني هكذا؟
483
00:49:10,770 --> 00:49:11,610
يمكن أن يكون.
484
00:49:11,780 --> 00:49:14,610
ثم، ثم... الرجل الذي لوم
كان من المفترض أن يطارد كان...
485
00:49:14,780 --> 00:49:17,810
ذلك أننا لا نعرف! لماذا، ربما
لقد نسيتك تماما..
486
00:49:17,920 --> 00:49:22,390
...وبدأت الرحلة
إلى حياة جديدة.
487
00:49:26,570 --> 00:49:29,670
لوم، الهروب؟! أنت
لا يمكن أن تكون خطيرة!
488
00:49:31,380 --> 00:49:35,620
فماذا لو كان ذلك صحيحا؟! وماذا في ذلك؟!
إنه ليس من شأني على الإطلاق!
489
00:49:35,720 --> 00:49:37,630
في الواقع، أنا مسرور.
490
00:49:37,730 --> 00:49:41,570
وهذا يعني أنه وداعاً للإزعاج
الغيرة والصدمات الكهربائية!
491
00:49:41,670 --> 00:49:46,160
أنا حر تماما مرة أخرى!
492
00:49:47,290 --> 00:49:52,120
ومع ذلك، أتساءل أين
لوم الآن...
493
00:50:24,430 --> 00:50:26,760
يو! أنت تبدو جميلة
بائسة يا صاح!
494
00:50:27,230 --> 00:50:31,410
آنسة بنتن! وران أيضاً!
495
00:50:35,850 --> 00:50:37,780
حقًا؟ لعنة، أرى.
496
00:50:38,590 --> 00:50:43,690
نعم. لقد كان إما لوم أو دارلينج
ملعون وهذه هي النتيجة
497
00:50:43,800 --> 00:50:45,930
كانت ساكورا تقول
نفس الشيء.
498
00:50:46,640 --> 00:50:49,080
أراهن أن لوم هو الملعون.
499
00:50:49,180 --> 00:50:52,980
لأن هذا زوجها كثير
غبي جدا للحصول على لعنة نفسه.
500
00:50:53,150 --> 00:50:57,070
آنسة بنتن! أليس هذا
قاسية بعض الشيء منك؟
501
00:51:00,940 --> 00:51:02,200
أفهم.
502
00:51:02,310 --> 00:51:08,050
لكن إذا كان الأمر كذلك، فالسؤال هو من؟
وضع اللعنة على لوم، ولماذا؟
503
00:51:08,220 --> 00:51:09,520
ما بال تلك النظرة؟!
504
00:51:09,620 --> 00:51:13,960
لقد أوضحت لك الأمر مباشرة ... لم يكن كذلك
أنا! لم يكن أنا، لقد فهمت ذلك!
505
00:51:14,130 --> 00:51:15,700
ثم أيا كان
قد يكون؟
506
00:51:15,870 --> 00:51:17,710
لديك لسان حاد!
507
00:51:18,610 --> 00:51:21,040
من تعتقد أنه؟
508
00:51:21,210 --> 00:51:24,350
حسناً، دعني أرى...
509
00:51:25,130 --> 00:51:29,090
الآن، الآنسة بنتن حصلت على
موقف حاسم جامح.
510
00:51:30,570 --> 00:51:34,240
ويتمتع أويوكي بروح باردة،
مليئة بالأنوثة.
511
00:51:34,850 --> 00:51:40,840
وران تتمتع بالسحر، وفي بعض الأحيان،
علامات كونها خارج الجدار.
512
00:51:40,950 --> 00:51:44,590
حسناً، كل شخص لديه نقاط جيدة،
لذلك أخبرني أن أختار واحدًا ...
513
00:51:47,270 --> 00:51:49,760
لقد كنت أحمق أن أسأل!
514
00:51:50,520 --> 00:51:51,780
لعنة؟!
515
00:51:52,120 --> 00:51:57,550
نعم. هل لديك أي فكرة عن من
هل تريد وضع لعنة على لوم؟
516
00:51:58,090 --> 00:51:58,720
لا أعلم...
517
00:51:58,900 --> 00:52:04,630
ابنتنا ليست من هذا النوع من الأشخاص
أشخاص آخرون يحملون ضغينة ضدهم.
518
00:52:04,740 --> 00:52:07,950
ليس من الممكن ذلك
أي شخص سوف...
519
00:52:08,120 --> 00:52:11,920
لا يا عزيزي! لا تفكر حتى
قول أي شيء مثل...
520
00:52:12,020 --> 00:52:14,250
"... لقد أصبح لوم متعبا
من زوجها!"
521
00:52:15,060 --> 00:52:18,300
هل أنت مجنون؟! حتى لو كانت في صالحها
لا شيء الزوج الآن فرس النهر...
522
00:52:18,410 --> 00:52:21,500
...ليس من المستحيل أن نعتقد أن لوم
ربما يلاحق رجلاً آخر
523
00:52:21,610 --> 00:52:24,410
...ولكن حتى لو اعتقدت ذلك، فأنا بالتأكيد لن أفعل ذلك
قل ذلك لأشخاص آخرين!
524
00:52:24,810 --> 00:52:27,050
لقد قلت ذلك للتو
لطيف جدا.
525
00:52:27,230 --> 00:52:28,590
أوه، انتظر!
526
00:52:28,690 --> 00:52:32,890
هناك شيء واحد يتبادر إلى ذهني..
لماذا قد تكون ملعونة.
527
00:52:34,680 --> 00:52:37,770
لا بد أن ذلك حدث بعد رحيل لوم مباشرة
ولدت، حول الاحتفال بعيد ميلادها.
528
00:52:37,880 --> 00:52:42,880
كانت هناك شكوى
من قبل شخص معين.
529
00:52:43,560 --> 00:52:47,090
اتضح أن السبب
كانت رسالة ضائعة...
530
00:52:47,200 --> 00:52:50,660
...ولكنها أساءت الفهم، و
قال: سألعن الطفل!
531
00:52:50,770 --> 00:52:52,770
يا إلهي، ذلك
كانت فوضى!
532
00:52:52,950 --> 00:52:54,880
ومن هو هذا الشخص،
هل لي أن أسأل؟
533
00:52:55,050 --> 00:52:57,420
لقد كانت المرأة العجوز
من غابة البلوط.
534
00:52:57,590 --> 00:52:59,450
المرأة العجوز
غابة البلوط...
535
00:53:03,230 --> 00:53:06,670
مرحبًا! مرحباً! هنا، لماذا لا
تجعلون أنفسكم في المنزل؟
536
00:53:06,770 --> 00:53:09,480
إنه لطف منك أن تأتي
كل هذه المسافة!
537
00:53:09,650 --> 00:53:11,020
نوع منك أن تأتي!
538
00:53:11,190 --> 00:53:13,920
أم... إذًا، فيما يتعلق باللعنة...
539
00:53:13,920 --> 00:53:15,890
أم... إذًا، فيما يتعلق باللعنة...
أوه، نعم، نعم!
540
00:53:16,060 --> 00:53:19,660
بالتأكيد، في ذلك الوقت، فعلت ذلك
وضع لعنة على الطفل.
541
00:53:23,040 --> 00:53:26,030
كما ترى، لقد وضعت تلك اللعنة في
الجرم السماوي الزجاجي، وأرسله بالبريد إلى...
542
00:53:26,140 --> 00:53:30,450
... درب التبانة "Curses-R-Us"
منظمة الإدارة!
543
00:53:31,030 --> 00:53:33,190
درب التبانة...ماذا؟!
544
00:53:33,360 --> 00:53:36,600
درب التبانة "Curses-R-Us"
منظمة الإدارة!
545
00:53:36,770 --> 00:53:38,540
ما هذا؟
546
00:53:38,710 --> 00:53:39,680
ألا تعلم؟
547
00:53:39,680 --> 00:53:41,340
ألا تعلم؟
لا...
548
00:53:41,510 --> 00:53:48,430
حسنًا، أنت تعرف الشعور حقًا
تريد أن تجعل شخص ما يعاني؟
549
00:53:48,530 --> 00:53:51,660
تأخذ هذه المنظمة
رعاية كل التفاصيل.
550
00:53:51,830 --> 00:53:52,960
اها...
551
00:53:53,130 --> 00:53:55,440
إنه نظام بسيط جدًا.
552
00:53:55,550 --> 00:54:00,010
أنت فقط أرفق رغبتك في اللعنة
شخص داخل الجرم السماوي...
553
00:54:00,180 --> 00:54:02,820
...ثم أرسلها بالبريد مع
الرسوم الصحيحة للمنظمة.
554
00:54:03,000 --> 00:54:09,700
ثم يأخذون على عاتقهم المسؤولية
التعامل مع قوة لعنة الجرم السماوي.
555
00:54:10,610 --> 00:54:12,010
أي نوع من التنظيم هذا؟!
556
00:54:12,180 --> 00:54:14,810
أنت تعرف الكثير، و
في مثل هذه السن المبكرة!
557
00:54:14,990 --> 00:54:16,680
وهذا ران بالنسبة لك.
558
00:54:16,850 --> 00:54:19,450
أتصور أنك متكرر
العميل.
559
00:54:19,920 --> 00:54:22,270
لا تجعل مني أحمق! إذا أردت
شخص يعاني من لعنة...
560
00:54:22,370 --> 00:54:25,000
... كنت أفضّل التسبب بالبطء
التعذيب بيدي!
561
00:54:25,110 --> 00:54:27,270
لماذا أريد أن أسأل الآخرين
لفعل مثل هذا؟! ليس أنا!
562
00:54:27,440 --> 00:54:28,940
أرى!
563
00:54:29,120 --> 00:54:31,750
ولماذا في العالم أكون
التقطت على؟ لماذا يجب أن أكون؟!
564
00:54:31,920 --> 00:54:32,620
لماذا يجب أن أكون؟!
565
00:54:32,620 --> 00:54:34,920
لماذا يجب أن أكون؟!
الجاني هو هذه المرأة العجوز هنا!
566
00:54:35,090 --> 00:54:36,390
هذه المرأة العجوز هنا!
567
00:54:36,560 --> 00:54:37,640
يبدو أن الأمر كذلك ...
568
00:54:37,640 --> 00:54:38,470
يبدو أن الأمر كذلك ...
إنه كذلك!
569
00:54:38,640 --> 00:54:40,700
مظهري هكذا، و
اختفاء لوم...
570
00:54:40,810 --> 00:54:42,440
... كلاهما هذا
خطأ السيدة العجوز!
571
00:54:42,610 --> 00:54:44,770
يمكننا أن نضع جانبا الخاص بك
مشكلة فعلا...
572
00:54:44,880 --> 00:54:46,650
...ولكن ماذا حدث ل
لوم لا يغتفر!
573
00:54:46,920 --> 00:54:50,380
انتظر! انتظر! عليك أن تستمع
إلى القصة كاملة!
574
00:54:52,160 --> 00:54:55,060
صحيح أنني أرسلت
الجرم السماوي مع لعنتي في ذلك ...
575
00:54:55,170 --> 00:54:58,810
...ولكن بعد أن فعلت ذلك مباشرة، اكتشفت ذلك
أنني دعيت إلى الحفلة بعد كل شيء.
576
00:54:58,910 --> 00:55:01,880
لذلك ألغيت لعنتي!
577
00:55:06,330 --> 00:55:08,230
فماذا الآن؟
578
00:55:08,570 --> 00:55:13,840
أنا لن أستسلم بعد! سأفعل
تحقق من كل شيء، حتى أجد لوم!
579
00:55:14,020 --> 00:55:16,140
واو، هناك بعض الخير
في داخلك بعد كل شيء، ران!
580
00:55:16,320 --> 00:55:20,340
إذا لم تكن موجودة، فلن يكون لدي أحد
لإخراج إحباطاتي!
581
00:55:22,100 --> 00:55:29,470
بغض النظر عن دوافعك، أنا أوافق على ذلك
يجب أن نواصل بحثنا عن لوم.
582
00:55:30,140 --> 00:55:34,180
أنا أيضاً! ولكن ماذا سنفعل الآن
أنه ليس لدينا مكان نلجأ إليه؟
583
00:55:34,360 --> 00:55:35,480
وهنا ما نفعله!
584
00:55:36,490 --> 00:55:41,960
درب التبانة "Curses-R-Us"
منظمة الإدارة
585
00:55:46,580 --> 00:55:47,870
تجميد!
586
00:55:48,820 --> 00:55:51,850
إذا التزمت الصمت، فلن نفعل ذلك
افعل أي شيء قبيح..
587
00:55:52,260 --> 00:55:54,060
...ولكن إذا قاومت، فسوف تفعل ذلك
ينتهي مثل هذا!
588
00:55:58,910 --> 00:56:01,610
يا هذا! خذنا إلى
غرفة الكمبيوتر!
589
00:56:01,780 --> 00:56:02,910
نعم سيدتي...
590
00:56:07,930 --> 00:56:10,060
هذا هو يا سيدتي..
591
00:56:11,970 --> 00:56:14,060
آمل أنك لا تمانع
لي التحقق من ذلك.
592
00:56:18,950 --> 00:56:21,320
هذا... ذلك... هناك...
593
00:56:25,570 --> 00:56:27,300
وإليك البيانات ذات الصلة
إلى لوم، كما ترى!
594
00:56:27,400 --> 00:56:29,700
ليس هناك أي اللعنات الحالية
سجلت لها على الإطلاق!
595
00:56:29,800 --> 00:56:32,840
ولكن، كان هناك شيء غريب اللعينة
إلغاء لأحدهم!
596
00:56:33,020 --> 00:56:34,450
ماذا؟!
597
00:56:34,820 --> 00:56:36,250
يا! ما هذا المفترض
يعني؟!
598
00:56:36,420 --> 00:56:42,060
W... حسنًا... كما ترى، اللعنة أكثر
أو أقل مسألة احتمال..
599
00:56:42,170 --> 00:56:44,640
...لذلك ما نقوم به هو ممارسة الضغط
إستمرارية الزمكان للضحية...
600
00:56:44,740 --> 00:56:48,770
...من أجل زيادة الإمكانات
من تجربة ذلك الشخص...
601
00:56:48,880 --> 00:56:52,520
...مستقبله أو مستقبلها المؤسف،
من الاحتمالات التي لا تعد ولا تحصى.
602
00:56:52,620 --> 00:56:57,120
وهكذا، من أجل تضخيم، كثيرة
مرات عديدة، السلطة...
603
00:56:57,230 --> 00:56:59,870
...من اللعنات الواردة
في أجرام عملائنا..
604
00:56:59,970 --> 00:57:03,710
...نحن نعتمد على الخبراء في ذلك
المنطقة كما ترون.
605
00:57:04,380 --> 00:57:07,140
في حالة الآنسة لوم، الشخص
أنت تستفسر عن...
606
00:57:07,250 --> 00:57:09,850
.. تشير السجلات إلى أن
لقد ضاع الجرم السماوي أثناء النقل ...
607
00:57:09,960 --> 00:57:12,490
...بواسطة خدمة بريد Galaxy،
وهكذا اللعنة نفسها..
608
00:57:12,600 --> 00:57:14,720
...يتم تسجيله كـ "وجهة".
غير معروف."
609
00:57:23,050 --> 00:57:24,950
ما تراه هنا هو ما يسمى
"أجهزة قياس الوقت"...
610
00:57:25,050 --> 00:57:28,760
...التي تبدأ العمل عندما
يتم إنشاء كل لعنة.
611
00:57:28,870 --> 00:57:31,060
وبالتالي، من المفترض أن يشيروا،
بدون استثناء...
612
00:57:31,170 --> 00:57:33,500
.. وجود كل
اللعنات في درب التبانة.
613
00:57:34,070 --> 00:57:36,810
أعتقد أن الآنسة لوم
كان من كوكب أوني...
614
00:57:46,070 --> 00:57:48,540
ماذا؟!
615
00:57:48,640 --> 00:57:50,830
يا له من أمر لا يصدق
لعنة هذا!
616
00:58:00,090 --> 00:58:02,070
عزيزتي...
617
00:58:05,840 --> 00:58:06,540
هناك...
618
00:58:08,850 --> 00:58:10,120
لماذا تابعتني؟!
619
00:58:10,290 --> 00:58:13,020
ح... كم هو بارد منك
قل شيئا من هذا القبيل!
620
00:58:13,130 --> 00:58:16,120
ل... دعني أخبرك مباشرة بذلك المعلم
رو هو في الواقع فتى لطيف للغاية ...
621
00:58:16,230 --> 00:58:19,770
...حتى لو لم يبدو
ليكون بهذه الطريقة.
622
00:58:19,880 --> 00:58:22,940
لست متأكدا من سبب وجوده
تبالغ في الآونة الأخيرة...
623
00:58:23,050 --> 00:58:26,480
...لكنه أنقذني عندما كنت كذلك
أصيب بجروح بالغة على جبل...
624
00:58:26,580 --> 00:58:29,060
... إذن كما ترى، أنا مدين
له حياتي.
625
00:58:33,370 --> 00:58:39,040
أنا لست في وضع يسمح لي أن أقول هذا، ولكنني سأفعل
هل تكون ألطف مع السيد رو؟
626
00:58:39,420 --> 00:58:41,850
لماذا؟! لماذا ينبغي لي؟!
627
00:58:42,020 --> 00:58:44,540
ترى هو وحيد..
628
00:58:47,630 --> 00:58:52,400
ولم ير أيا من والديه
لفترة طويلة جدا.
629
00:58:52,510 --> 00:58:55,350
والديه كلاهما محترف
المتسابقين مسابقة، كما ترى.
630
00:58:55,520 --> 00:58:56,750
""مسابقة احترافية""
المتسابقين؟"
631
00:58:56,920 --> 00:59:00,750
أوه، لا تعرف؟ إنهم يصنعونهم
أعيش المنافسة في برامج المسابقات التلفزيونية.
632
00:59:01,590 --> 00:59:03,330
هذا احتلال غريب.
633
00:59:03,500 --> 00:59:05,800
على مدى السنوات العشر الماضية أو نحو ذلك،
لقد كانوا يتنافسون في...
634
00:59:05,910 --> 00:59:07,930
..." المجرة الشاملة لقد سألنا-
عرض مسابقة 100 شخص..."
635
00:59:08,040 --> 00:59:09,600
…حتى يخرجوا
هناك مسافر.
636
00:59:09,710 --> 00:59:11,480
لأنه ينطوي على العبور
درب التبانة...
637
00:59:11,590 --> 00:59:13,680
…لن يعودوا
على الأقل 5 سنوات أخرى.
638
00:59:13,860 --> 00:59:15,790
حقا، يا له من غريب
العمل ليكون في!
639
00:59:17,460 --> 00:59:22,370
لذلك رفاقه الوحيدون هم أنا،
ومعلم خاص اسمه لاهلا.
640
00:59:22,480 --> 00:59:25,780
يجب أن يكون السيد Ruu وحيدًا حقًا.
بعد كل شيء، فهو لا يزال طفلا.
641
00:59:29,030 --> 00:59:32,590
لذلك يمكنك التحدث مباشرة، بعد كل شيء.
642
00:59:34,460 --> 00:59:36,190
أنا دائما أفعل ذلك!
643
00:59:38,350 --> 00:59:41,470
زر شفتك! أنت فقط
مكرراً ما يقوله لاهلا!
644
00:59:48,500 --> 00:59:52,960
لا تصدق أي شيء
قالت! حصلت على ذلك؟!
645
00:59:53,140 --> 00:59:54,330
قل ما هذا؟
646
00:59:55,370 --> 01:00:00,080
أليست جميلة؟ هذا هو بلدي
كنز. لقد وجدت ذلك في العام الماضي.
647
01:00:05,100 --> 01:00:09,840
كانت المدينة التي كنت أعيش فيها مركزًا
محطة لخدمة البريد غالاكسي.
648
01:00:09,940 --> 01:00:13,510
لذلك، كل يوم، جميع أنواع السفن الفضائية
جاء وذهب، من وإلى..
649
01:00:13,620 --> 01:00:15,590
...الكواكب لم يسبق لي أن فعلت ذلك
حتى سمعت عنه.
650
01:00:17,260 --> 01:00:19,590
على أية حال، ما الأمر مع كل ذلك،
لم تتمكن من النوم ليلا.
651
01:00:20,290 --> 01:00:24,100
ولهذا السبب واصلت الذهاب إلى
ساحة للخردة في أعلى الوادي.
652
01:00:24,710 --> 01:00:27,370
ولكن بعد ذلك، في إحدى الليالي، حدث هذا الشيء
خرجت من كومة القمامة..
653
01:00:27,480 --> 01:00:28,940
...وبدأ يتحدث معي...
654
01:00:29,110 --> 01:00:30,850
"بدأت الحديث" معك؟
655
01:00:31,190 --> 01:00:36,060
نعم. ليس بالضبط في الكلمات،
ولكن بالنسبة لي شعرت بذلك.
656
01:00:36,160 --> 01:00:40,040
منذ ذلك الحين تمكنت
للقيام بأشياء رائعة حقا.
657
01:00:42,350 --> 01:00:46,410
وحتى قبل ذلك، كان لدي بعض
قوى خارقة...
658
01:00:46,520 --> 01:00:48,550
...ولكنهم كانوا مجرد الفول السوداني مقارنة
إلى ما يمكنني فعله الآن!
659
01:00:51,200 --> 01:00:53,560
الآن، يمكنني حتى السفر عبر الزمن!
660
01:00:54,370 --> 01:00:56,060
"السفر عبر الزمن؟!"
661
01:00:56,670 --> 01:00:58,810
نعم. هكذا أنا
لقد وجدتك يا لوم.
662
01:01:31,780 --> 01:01:33,150
ألا تتذكر؟
663
01:01:33,320 --> 01:01:34,260
لا على الاطلاق...
664
01:01:35,160 --> 01:01:40,220
لم يسبق لي أن رأيت مثل هذا
ابتسامة مبهرة.
665
01:01:40,330 --> 01:01:43,000
كان كالشمس تشرق..
666
01:01:43,880 --> 01:01:46,070
لذلك ليس لديك مجمع الأم فقط،
ولكن مجمع لوليتا كذلك؟!
667
01:01:46,180 --> 01:01:48,550
وفي مثل هذه السن المبكرة!
668
01:01:48,720 --> 01:01:51,630
في وقت لاحق، شاهدتك
في أوقات مختلفة.
669
01:02:11,900 --> 01:02:14,740
لقد كان لديك ذلك دائمًا
ابتسامة مبهرة!
670
01:02:16,340 --> 01:02:22,750
لكن بعد أن قابلت موروبوشي أتارو،
لم تبتسم أبدًا كما اعتدت.
671
01:02:24,120 --> 01:02:25,930
كم هو وقح منك
ليقول ذلك!
672
01:02:26,040 --> 01:02:28,560
لمعلوماتك، مازلت أبتسم
كثيرا، حتى بعد لقاء دارلينج!
673
01:02:29,410 --> 01:02:30,460
ولكن الأمر ليس مثل كيف
اعتدت على!
674
01:02:30,640 --> 01:02:34,850
بالطبع لا! لا أستطيع أن أكون
مثل فتاة صغيرة إلى الأبد!
675
01:02:34,960 --> 01:02:37,790
من المفترض أن يسقط الناس
في الحب ويعيشون حياتهم!
676
01:02:38,990 --> 01:02:40,790
بالتأكيد، هناك صعوبات
هنا وهناك!
677
01:02:40,960 --> 01:02:42,900
لا! هذا ليس جيدا!
678
01:02:44,910 --> 01:02:47,540
مهلا، توقف عن كونك بالغًا!
679
01:02:47,640 --> 01:02:53,220
مع كرتي الزجاجية، أستطيع...أستطيع...
اهتم بمثل هذه الأمور..
680
01:02:59,870 --> 01:03:02,310
توقف عن هذا الهراء!
681
01:03:02,410 --> 01:03:04,880
تلك الكرة لك تبدو فظيعة
المشبوهة بالنسبة لي!
682
01:03:04,980 --> 01:03:06,970
اسمحوا لي أن تأخذ جيدة
أنظر إليه!
683
01:03:07,150 --> 01:03:07,980
لا!
684
01:03:08,590 --> 01:03:12,430
لوم، لقد أقسمت على إعادتي
ابتسامتك مرة أخرى!
685
01:03:12,530 --> 01:03:14,730
سوف أتأكد من الانفصال
مع موروبوشي أتارو!
686
01:03:29,070 --> 01:03:33,100
نحن نعلم أن اللعنة موجودة، ولكن
ماذا يمكننا أن نفعل حيال ذلك، إيه؟
687
01:03:33,210 --> 01:03:35,570
لذلك أعتقد أنه سيتعين عليك ذلك
اجلس هناك وخذ الأمور ببساطة.
688
01:03:37,350 --> 01:03:39,820
بنتن، أنا جاهز تمامًا.
689
01:03:39,990 --> 01:03:41,350
جيد!
690
01:03:41,520 --> 01:03:42,580
جاهز لماذا؟
691
01:03:43,730 --> 01:03:49,870
نحن ذاهبون للمنزل! إذا لم يكن لوم قيد التشغيل
الأرض، ليس من الجيد البقاء هنا.
692
01:03:51,310 --> 01:03:56,350
يا أتارو، سوف أتمنى ذلك
سوف تكون إنسانًا مرة أخرى قريبًا.
693
01:03:56,460 --> 01:03:58,360
في هذه الأثناء، شنق
هناك، تسمع!
694
01:03:58,530 --> 01:03:59,360
جاريتن...
695
01:04:02,940 --> 01:04:04,380
دعونا نتدحرج!
696
01:05:10,730 --> 01:05:16,140
كانت تلك الليلة، تاركة وراءها
فقط تلك المسارات الثلاثة المتلألئة...
697
01:05:16,240 --> 01:05:21,470
...أن تن ولوم وجميع أصدقائهم
غادر مدينة توموبيكي إلى الأبد.
698
01:05:23,630 --> 01:05:28,260
أولئك منا الذين تركوا هنا كانوا
الكل مصاب بالحزن...
699
01:05:28,360 --> 01:05:33,140
...تقريبا كما لو كان مهرجانا عظيما
قد وصلت أخيرا إلى نهايتها.
700
01:05:52,980 --> 01:05:57,280
الإشارة: محطة توموبيكي
701
01:05:59,370 --> 01:06:03,800
ولكن، عندما ينتهي المهرجان، كل يوم
الحياة تبدأ من جديد...
702
01:06:04,710 --> 01:06:09,920
حتى بدون عشرة أو لوم،
تستمر الأيام بالمرور.
703
01:06:14,590 --> 01:06:18,510
مرت بضعة أيام، وأتارو
استعاد شكله البشري...
704
01:06:18,610 --> 01:06:23,170
...وبدون إضاعة أي لحظة
الوقت، بدأ صيد الفتيات مرة أخرى.
705
01:06:25,060 --> 01:06:29,360
ومنذ ذلك الحين، بدا الأمر
مثل شيئا فشيئا...
706
01:06:29,460 --> 01:06:32,400
.. لقد اعتدنا
إلى الحياة بدون لوم.
707
01:06:33,440 --> 01:06:34,430
لكن...
708
01:06:34,880 --> 01:06:36,840
...كان هناك شيء مختلف.
709
01:06:44,030 --> 01:06:46,290
شينوبو! هل تستطيع
مد لنا يد المساعدة؟
710
01:06:46,460 --> 01:06:48,990
ماذا؟! لماذا انا؟
711
01:06:49,170 --> 01:06:51,870
أوه، هيا، كن لطيفا! لو سمحت؟
712
01:06:52,050 --> 01:06:54,450
يا إلهي! ألا تستطيع أن ترى
أنني مجرد زلة من فتاة؟
713
01:06:56,920 --> 01:06:59,110
هاه؟!
714
01:07:14,820 --> 01:07:16,520
انها ليست جيدة!
715
01:07:17,270 --> 01:07:19,200
لا تقلق بشأن ذلك
ذلك، ثم! هناك!
716
01:07:19,370 --> 01:07:21,340
حصلت عليه؟ هناك!
717
01:07:30,130 --> 01:07:34,360
وبدا لي أن،
بطيئة رغم أنها كانت...
718
01:07:34,470 --> 01:07:40,240
... لقد بدأنا بوضوح في الانجراف
نوع مختلف من تدفق الوقت.
719
01:07:46,860 --> 01:07:52,400
لماذا؟ لماذا لا أستطيع أن أفهم
مشاعرك كما اعتدت؟
720
01:07:57,650 --> 01:08:01,930
هنا تذهب...
721
01:08:03,030 --> 01:08:08,370
لماذا... لماذا لا تفعل ذلك
التحدث معي بعد الآن؟
722
01:08:14,250 --> 01:08:18,380
الليلة، كل أفكارنا
ملأ الهواء.
723
01:08:18,490 --> 01:08:24,700
كان الأمر كما لو أننا جميعًا، فجأة، في
وفي نفس الوقت تقبلت الحقيقة..
724
01:08:24,810 --> 01:08:30,020
... أن لوم لم يكن كذلك
أطول معنا.
725
01:10:04,250 --> 01:10:06,160
كنا بإنتظارك...
726
01:10:09,100 --> 01:10:11,160
ميجان...انا...
727
01:10:16,780 --> 01:10:20,720
...سمعت أنك عدت إلى المنزل
من سفرك، لذلك اتصلت...
728
01:10:20,820 --> 01:10:22,490
ميجان...انا...
729
01:10:22,660 --> 01:10:27,930
لا تقل ذلك، تشيبي. لا يوجد
كلمات تصف شبابنا.
730
01:10:39,290 --> 01:10:42,290
ميغان، هل أنت حقا...
731
01:10:53,790 --> 01:11:01,300
هل هكذا نصبح بالغين؟ بواسطة
فقدان أحبائنا الذين لا يمكن تعويضهم؟
732
01:11:05,210 --> 01:11:10,290
<ط> وقبل فترة طويلة، أصبحنا
كبار السن في المدرسة الثانوية.
733
01:11:23,020 --> 01:11:27,560
<ط> كما هو الحال دائما، عرضت أتارو
ميوله لمطاردة الفتيات...
734
01:11:27,730 --> 01:11:30,360
مدموزيل!
735
01:11:33,380 --> 01:11:35,870
...من يوم واحد... إلى اليوم التالي
يوم...والتي بعده...
736
01:11:46,040 --> 01:11:47,530
نعم!
737
01:12:15,330 --> 01:12:18,470
"أراهن أنني ودارلينج مرتبطان
بخيط أحمر أيضًا!"
738
01:12:43,700 --> 01:12:48,660
ل...لوم...
739
01:13:01,100 --> 01:13:03,130
لوم...
740
01:13:03,800 --> 01:13:09,470
لماذا أتذكر
أنت الآن؟! لماذا؟
741
01:13:15,490 --> 01:13:21,030
هذا كل شيء! هكذا كان الأمر! كنت
الشوق اللاوعي إلى لوم!
742
01:13:21,140 --> 01:13:25,010
الآن، بغض النظر عن مدى مطاردة الفتيات... لا
لا يهم كم...كثيرا...كثيرا!
743
01:13:25,110 --> 01:13:26,510
.. إنها ليست فرحة أبداً!
744
01:13:26,610 --> 01:13:31,490
وعندما أفكر في ذلك، فلا عجب،
لأن لوم ليس بالجوار!
745
01:13:31,600 --> 01:13:33,590
لذة فكر لوم
اكتشاف لي فتاة الصيد...
746
01:13:33,700 --> 01:13:35,760
...هذا التشويق الحلو، مثل
رائحة الفجور..
747
01:13:35,870 --> 01:13:38,610
...في التحدي المتمثل في معرفة كيف
للقيام بذلك بمهارة وسرية.
748
01:13:38,710 --> 01:13:42,650
...بدون هؤلاء، متعة صيد الفتيات
تم تخفيضه بمقدار النصف!
749
01:13:45,220 --> 01:13:50,460
دون أن أدرك ذلك... أنا
أصبح غير طبيعي!
750
01:13:54,220 --> 01:13:58,810
لوم! أين ذهبت؟!
بدونك انا...
751
01:13:58,990 --> 01:14:00,280
جيد جدًا.
752
01:14:01,620 --> 01:14:04,400
من الجيد أنني انتظرت،
وآمن بك.
753
01:14:10,040 --> 01:14:14,610
يا لها من مفاجأة سارة! انها جدا
جميل منك أن تأتي وتجدني!
754
01:14:14,720 --> 01:14:18,250
دعني أرى الآن... أين يمكننا ذلك
التقيت؟ مركز التسوق؟
755
01:14:18,360 --> 01:14:21,030
الحديقة؟ أو يمكن ذلك
تكون محطة القطار؟
756
01:14:28,350 --> 01:14:29,820
هذا خصم 10 نقاط!
757
01:14:30,360 --> 01:14:31,820
ماذا...ماذا تقصد؟
758
01:14:31,990 --> 01:14:37,490
أوه، أنا آسف. أنا معتاد على القيام بذلك
ذلك طوال الوقت. بطاقتي...
759
01:14:37,670 --> 01:14:39,800
أرى... آنسة لاهلا،
مدرس خاص.
760
01:14:41,110 --> 01:14:43,340
لقد جئت في الواقع للحديث
لكم عن لوم...
761
01:14:44,780 --> 01:14:46,880
أ...عن لوم؟!
762
01:14:50,730 --> 01:14:53,960
لذلك كل ذلك بسبب
من ذلك الجرم السماوي.
763
01:14:54,130 --> 01:14:59,050
نعم. رو لا يعرف ذلك
الجرم السماوي يحتوي على اللعنة.
764
01:15:00,050 --> 01:15:03,250
منذ أن حصلت Ruu على
لقد تغير.
765
01:15:03,350 --> 01:15:05,920
لقد بدأ بالحفظ
أسرار كثيرة.
766
01:15:06,030 --> 01:15:11,300
الآن، هذا. قد يعتقد أنه كذلك
يتصرف بمحض إرادته..
767
01:15:11,410 --> 01:15:14,870
...ولكن في الواقع، يبدو الأمر كما لو كان كذلك
يتم التحكم فيها بواسطة الجرم السماوي.
768
01:15:15,050 --> 01:15:18,320
تسيطر عليها؟ لكنه كذلك
مجرد الجرم السماوي، أليس كذلك؟
769
01:15:19,260 --> 01:15:25,470
لا، لقد صمدت اللعنة لفترة طويلة،
ويجب ألا تعاملها باستخفاف.
770
01:15:25,570 --> 01:15:29,700
أنظر فقط... لقد تم أخذه
لوم منك.
771
01:15:30,410 --> 01:15:32,010
ألا تدرك؟!
772
01:15:32,120 --> 01:15:35,920
أنت وأصدقاؤك كنتم على قيد الحياة ذات يوم
خلال لحظات مليئة بالفرح!
773
01:15:36,030 --> 01:15:40,970
ولكن مع رحيل لوم، قانون
تم تدمير السببية.
774
01:15:41,080 --> 01:15:44,980
أنت وأصدقاؤك تعيشون الآن
التاريخ الذي لا ينبغي أن يكون!
775
01:15:45,580 --> 01:15:48,280
ثم... إذن أنت تقول ذلك
علينا أن نعيد لوم؟
776
01:15:48,450 --> 01:15:52,120
يمين. ولكن من أجل القيام بذلك،
مطلوب قوتك.
777
01:15:52,230 --> 01:15:54,990
ألا تفهم السبب
لوم بقي في هذا العالم؟
778
01:15:55,830 --> 01:15:57,490
لقد كان أنت!
779
01:15:59,910 --> 01:16:01,880
سوف تساعد في الحصول على لوم
العودة، أليس كذلك؟
780
01:16:05,590 --> 01:16:08,390
الختم: أحسنت جدا!
أحسنت جداً!
781
01:16:21,890 --> 01:16:23,480
الممر الذي يؤدي
إلى الفضاء الجزئي...
782
01:16:23,590 --> 01:16:26,230
.. والمجال المغناطيسي لل
يرتبط البدر ارتباطًا مباشرًا.
783
01:16:26,340 --> 01:16:28,500
علينا أن نذهب الليلة!
784
01:16:28,670 --> 01:16:30,660
عندما تقول "مقطع"
هل تقصد؟
785
01:16:30,840 --> 01:16:33,010
نعم، توموبيكي مارتشنلاند!
786
01:16:42,770 --> 01:16:45,740
أتارو، أنت تريد أن ترى
لوم مرة أخرى، أليس كذلك؟
787
01:16:45,910 --> 01:16:48,340
نعم!
788
01:16:48,510 --> 01:16:52,460
ثم أغمض عينيك، و
فكر فقط في لوم!
789
01:16:52,630 --> 01:16:54,590
فقط عن لوم؟!
790
01:16:56,030 --> 01:16:59,530
نعم! منذ رو
يتوقف الدرب هنا...
791
01:16:59,640 --> 01:17:02,010
...ما لم تتزامن مشاعرك
مع لوم...
792
01:17:02,110 --> 01:17:06,050
.. لن نتمكن من الوصول
موقعهم في الفضاء الفرعي!
793
01:17:06,950 --> 01:17:09,760
لكن...ولكن...فقط
عن لوم؟!
794
01:17:09,860 --> 01:17:12,990
اللعنة، هذا ما
أنا الأسوأ في!
795
01:17:14,700 --> 01:17:19,240
إذا لم تستطع، فلن تفعل ذلك أبدًا
تكون قادرة على رؤية لوم مرة أخرى!
796
01:17:23,090 --> 01:17:26,160
محبوب! لقد أتيت من أجلي!
797
01:17:39,120 --> 01:17:41,420
تعال! فكر
عن لوم!
798
01:17:41,530 --> 01:17:42,920
أوه...إلى الجحيم!
799
01:17:43,290 --> 01:17:45,270
لوم!
800
01:17:51,280 --> 01:17:52,690
محبوب!
801
01:18:30,700 --> 01:18:33,230
لقد ركزت على جسدي
الرغبات، أليس كذلك؟!
802
01:18:33,400 --> 01:18:35,370
حسنا...ترى...
803
01:18:37,620 --> 01:18:40,590
أوه لا! نحن سنفعل
يكون محاصرا!
804
01:18:47,270 --> 01:18:49,240
محبوب! عار عليك!
805
01:18:57,620 --> 01:18:59,290
رو! أين رو؟!
806
01:18:59,460 --> 01:19:01,430
حسنا...لا أعلم...
807
01:19:08,610 --> 01:19:10,670
أنت فقط شاهديني يا لاهلا!
808
01:19:11,110 --> 01:19:12,420
ماذا تعتقد أنك
تفعل، رو؟!
809
01:19:13,530 --> 01:19:15,760
لا توجد طريقة سأسمح بها
لاهلا تدمر خططي!
810
01:19:15,860 --> 01:19:17,390
نحن ننتقل إلى
مساحة أخرى!
811
01:19:18,400 --> 01:19:20,660
إنه شيء تمتلكه الكرة
علمني كيف أفعل.
812
01:19:20,780 --> 01:19:22,240
لن يكونوا قادرين
لمتابعتنا هناك.
813
01:19:22,350 --> 01:19:25,140
دعونا نعيش هناك معا، لوم!
فقط نحن الثلاثة.
814
01:19:25,680 --> 01:19:28,480
لا... مستحيل!
أنا لن أذهب!
815
01:19:28,650 --> 01:19:29,090
اتركه!
816
01:19:29,090 --> 01:19:29,660
اتركه!
مستحيل!
817
01:19:29,660 --> 01:19:29,800
مستحيل!
818
01:19:29,800 --> 01:19:30,230
اتركه!
مستحيل!
819
01:19:30,230 --> 01:19:30,360
اتركه!
820
01:19:30,360 --> 01:19:32,490
اتركه!
مستحيل! لا!
821
01:19:33,970 --> 01:19:36,530
أوه لا! القمر ذاهب
خارج المحاذاة!
822
01:19:36,640 --> 01:19:38,640
قد يكون هذا الأخير
فرصة من أي وقت مضى!
823
01:19:38,750 --> 01:19:39,720
هيا، على عجل!
824
01:19:41,150 --> 01:19:43,450
لوم .. لوم ..
825
01:19:44,550 --> 01:19:45,450
لا مفر!
826
01:19:47,020 --> 01:19:48,430
لوم، اترك!
827
01:19:48,600 --> 01:19:52,540
مستحيل! لن اسمح
اذهب! انا...انا...
828
01:19:53,440 --> 01:19:57,610
سأعود إلى
عالم حبيبي!
829
01:19:57,720 --> 01:19:59,190
محبوب!
830
01:19:59,890 --> 01:20:01,860
لوم!
831
01:20:06,570 --> 01:20:08,770
لوم!
832
01:20:23,880 --> 01:20:25,140
محبوب!
833
01:20:25,310 --> 01:20:26,440
لوم!
834
01:20:44,150 --> 01:20:48,550
سيد رو... من فضلك لا تفعل ذلك
الذهاب إلى الخارج مثل هذا ...
835
01:20:53,770 --> 01:20:56,000
لوم...
836
01:20:56,110 --> 01:20:59,520
ربما تكون سفينتنا قد غرقت، ولكن
طالما لدينا هذا...
837
01:21:01,490 --> 01:21:02,460
لا يا رو!
838
01:21:03,260 --> 01:21:05,220
لاهلا!
839
01:21:06,390 --> 01:21:07,630
يكفي هذا يا رو!
840
01:21:07,740 --> 01:21:10,540
ألا ترى أنك كذلك
التي تسيطر عليها الجرم السماوي؟
841
01:21:10,640 --> 01:21:12,840
ألا تدرك ماذا
الجرم السماوي هو حقا؟
842
01:21:12,940 --> 01:21:16,390
إنه جرم سماوي مليئ باللعنة التي كانت
من المفترض أن تجلب سوء الحظ إلى لوم!
843
01:21:16,560 --> 01:21:20,010
هذه كذبة! انا ذاهب للاستخدام
هذا لجعل لوم سعيدا!
844
01:21:20,790 --> 01:21:23,890
بهذا، سأعيد لها الـ
ابتسمت كما كانت قبلها..
845
01:21:24,000 --> 01:21:25,940
...التقيت بموروبوشي أتارو، إذن نحن كذلك
سوف نعيش معا إلى الأبد!
846
01:21:26,040 --> 01:21:28,600
لن أسمح لك بالحصول على
في الطريق!
847
01:21:28,710 --> 01:21:30,510
إلى متى يا لاهلا!
848
01:21:31,380 --> 01:21:33,080
لا يا رو!
849
01:21:33,190 --> 01:21:35,630
لم أكن أريد أن أقول هذا،
ولكن الآن لا بد لي من ذلك.
850
01:21:35,730 --> 01:21:38,530
لوم هو في الواقع الخاص بك
سلف بعيد!
851
01:21:39,130 --> 01:21:41,230
ماذا؟!
852
01:21:41,670 --> 01:21:45,080
جدي...؟!
853
01:21:45,180 --> 01:21:46,110
لوم؟ لي؟
854
01:21:46,780 --> 01:21:48,340
وبعد إجراء القليل من البحث،
أصبح واضحا.
855
01:21:48,450 --> 01:21:50,540
فلا عجب أنها تشبه
والدتك.
856
01:21:50,650 --> 01:21:53,390
كما ترى، داخل هذا الجرم السماوي
هي لعنة أن...
857
01:21:53,500 --> 01:21:56,590
...لوم لن يكون معًا أبدًا
مع حبيبها.
858
01:21:57,540 --> 01:21:59,400
بين الوقت الذي لعنة
تم وضعها هناك...
859
01:21:59,510 --> 01:22:01,480
.. والوقت الذي وجدته
لقد مرت 300 سنة.
860
01:22:01,580 --> 01:22:04,280
خلال تلك الفترة الطويلة من الزمن،
قوى اللعنة...
861
01:22:04,390 --> 01:22:06,120
... تم تضخيمها إلى
كثافة لا تصدق.
862
01:22:06,860 --> 01:22:09,390
يا إلهي! إذن هم كذلك
من المستقبل...
863
01:22:10,070 --> 01:22:14,170
حاول الجرم السماوي التلاعب
أنت، سليل لوم...
864
01:22:14,270 --> 01:22:16,830
...في تنفيذ
لعنة مرتين!
865
01:22:17,010 --> 01:22:22,050
كيف...كيف كان من المفترض أن أعرف...
أنني كنت سليل لوم؟
866
01:22:22,230 --> 01:22:24,720
حسنا، أعتقد أن هذا
يكفي من ذلك.
867
01:22:40,360 --> 01:22:41,920
ل... لوم!
868
01:22:42,100 --> 01:22:44,470
محبوب!
869
01:22:45,750 --> 01:22:46,910
لوم!
870
01:22:48,880 --> 01:22:50,850
محبوب!
871
01:23:01,000 --> 01:23:02,910
لا فائدة من المحاولة
تفرقنا!
872
01:23:03,020 --> 01:23:07,320
سوف... سأجد حبيبتي،
مهما حدث!
873
01:25:16,670 --> 01:25:19,640
خيط... خيط أحمر...
874
01:25:21,400 --> 01:25:22,680
عزيزي!
875
01:25:44,090 --> 01:25:44,750
محبوب؟
876
01:25:46,160 --> 01:25:48,130
لوم...
877
01:25:50,370 --> 01:25:56,240
عزيزي! كنا مقيدين معا
بخيط أحمر بعد كل شيء!
878
01:26:00,890 --> 01:26:02,660
عزيزتي...
879
01:26:02,760 --> 01:26:07,510
ما الخطب؟ ألست سعيدا؟
أننا معا مرة أخرى؟
880
01:26:07,680 --> 01:26:10,740
اه...طبعا انا
سعيدة يا لوم...
881
01:26:10,850 --> 01:26:14,150
ما هذا؟ ما هو الخطأ؟ ماذا
حصلت وراء ظهرك؟
882
01:26:14,320 --> 01:26:16,920
هاه؟ ماذا؟ لا شيء...
883
01:26:17,930 --> 01:26:21,200
عزيزي! دعني أرى ذلك!
884
01:26:38,140 --> 01:26:40,230
لوم...
885
01:26:40,410 --> 01:26:41,500
عزيزتي...
886
01:26:45,220 --> 01:26:49,020
انا...انا...
887
01:26:52,570 --> 01:26:53,900
أنا...
888
01:26:54,210 --> 01:26:56,900
...أخجل منك!
889
01:27:07,230 --> 01:27:09,540
حبيبي أنت...
890
01:27:09,640 --> 01:27:11,610
حبيبي أنت شخص...
891
01:27:15,310 --> 01:27:17,280
...أحمق.
892
01:27:27,350 --> 01:27:32,580
لاهلا؟ إذا عدنا عقارب الساعة إلى الوراء، لوم
سوف ينسى كل شيء عني، أليس كذلك؟
893
01:27:32,750 --> 01:27:34,050
هذا لا يمكن مساعدته.
894
01:27:34,220 --> 01:27:37,930
ما حدث للتو لا ينبغي أن يكون
حدث في المقام الأول..
895
01:27:38,030 --> 01:27:41,300
... والتدخل في الماضي
ممنوع تماما.
896
01:27:41,400 --> 01:27:43,900
ولكن يا رو...
897
01:27:44,020 --> 01:27:48,040
...ربما ينسى لوم كل شيء عنك، إلا أنت
لن أنساها، أليس كذلك؟
898
01:27:48,220 --> 01:27:51,420
بالطبع لا يا لاهلا.
لماذا ينبغي لي؟!
899
01:27:51,590 --> 01:27:54,190
جيد. هذه هي الطريقة
من المفترض أن يكون.
900
01:27:54,300 --> 01:27:56,970
من وقت لآخر، سوف يفعل الناس ذلك
ادخل واخرج من حياتك..
901
01:27:57,070 --> 01:27:59,230
.. وعليك أن تتعلم
للتعامل مع ذلك.
902
01:27:59,410 --> 01:28:00,340
اه هاه.
903
01:28:00,510 --> 01:28:03,750
الآن دعونا نغلق
المرور!
904
01:28:03,920 --> 01:28:06,860
الوداع يا لوم.
905
01:28:14,810 --> 01:28:16,400
مهلا، هل سمعت عن ذلك
توموبيكي مارشنلاند...
906
01:28:16,510 --> 01:28:18,100
.. بنيوا على
حافة المدينة؟
907
01:28:18,280 --> 01:28:20,320
نعم! حصلت على لمحة منه بينما هم
كانوا لا يزالون يبنون الشيء اللعين.
908
01:28:20,430 --> 01:28:22,090
هذا المكان سوف
كن لا يصدق يا رجل!
909
01:28:22,260 --> 01:28:23,690
يفتحون غدا!
910
01:28:23,860 --> 01:28:25,300
إيه؟ يبدو بالتأكيد
مثيرة للاهتمام!
911
01:28:25,460 --> 01:28:26,300
تريد أن تذهب؟
912
01:28:26,300 --> 01:28:27,160
تريد أن تذهب؟
هل تريد أن؟
913
01:28:27,830 --> 01:28:30,570
واو، لم يسبق لي أن ذهبت إلى
متنزه من قبل!
914
01:28:30,750 --> 01:28:33,210
عظيم! لماذا لا
نذهب غدا؟
915
01:28:33,380 --> 01:28:34,350
بالتأكيد.
916
01:28:37,830 --> 01:28:39,760
مرحبًا، لوم!
917
01:28:39,930 --> 01:28:41,760
هذه هي التذاكر لمباراة الغد
افتتاح مارشلاند، انظر.
918
01:28:41,870 --> 01:28:43,130
ماذا عن الذهاب
معي؟
919
01:28:43,300 --> 01:28:46,650
لا يا لوم! غدا عليك
اذهب معي يا ميندو شوتارو!
920
01:28:46,820 --> 01:28:50,180
مهلا، لوم! مهلا، دعونا التحقق
خارج مارشنلاند!
921
01:28:50,290 --> 01:28:54,090
سوف تكون "ري" هناك أيضًا، لذا يجب عليك إحضارها
حبيبي الخاص بك. مهلا، دعونا نذهب!
922
01:28:54,260 --> 01:28:56,260
سأسأل عزيزي!
923
01:28:56,370 --> 01:28:56,960
محبوب!
924
01:28:57,140 --> 01:28:58,130
خطأ... لوم!
925
01:28:58,500 --> 01:29:00,610
شينوبو! غدا
تيكس القبول، فاتنة!
926
01:29:00,610 --> 01:29:01,170
علامات الاطفال: الفلفل، الزنجبيل، السكر.
شينوبو! غدا
تيكس القبول، فاتنة!
927
01:29:01,170 --> 01:29:01,310
علامات الاطفال: الفلفل، الزنجبيل، السكر.
928
01:29:01,310 --> 01:29:03,350
علامات الاطفال: الفلفل، الزنجبيل، السكر.
مستحيل! لماذا لا
تذهب مع لوم؟
929
01:29:03,350 --> 01:29:04,050
مستحيل! لماذا لا
تذهب مع لوم؟
930
01:29:04,220 --> 01:29:06,380
لماذا...لماذا أنت هكذا
بارد؟! شينوبو!
931
01:29:06,560 --> 01:29:08,520
دعني أذهب!
932
01:29:10,730 --> 01:29:12,700
محبوب!
933
01:29:14,470 --> 01:29:16,300
مهلا، مهلا، الطبقة
يبدأ!
934
01:29:18,710 --> 01:29:20,610
ارجع في الخاص بك
مقاعد، اللعنة!
935
01:29:22,830 --> 01:29:23,620
لوم...
936
01:29:23,790 --> 01:29:26,160
أوه، ري!
937
01:29:26,330 --> 01:29:30,670
أنتم...أيها البلهاء! هذا من المفترض
أن تكون فترة دراسية!
938
01:29:35,810 --> 01:29:39,420
الفطر الثمانية الشهير
هنا!
939
01:29:42,360 --> 01:29:46,320
ما الذي يجري؟! لا أستطيع التدريس
صفي مع كل هذا الضجيج!
940
01:29:47,680 --> 01:29:52,240
أنا أحب المحيط!
أنا أحب المحيط!
941
01:29:58,970 --> 01:30:01,460
آسف! آسف! لا بد لي من الضغط
الزر الخطأ!
942
01:30:01,640 --> 01:30:04,160
بنتن! أويوكي! عشرة!
943
01:30:04,610 --> 01:30:06,680
لوم...
944
01:30:06,850 --> 01:30:09,080
أوه، ري...أنت!
945
01:30:09,250 --> 01:30:12,090
ألا تعلم أن هذا
هي فترة دراسية؟!
946
01:30:12,260 --> 01:30:14,240
شينوبو!
947
01:30:15,840 --> 01:30:18,810
اسكت!
948
01:30:20,840 --> 01:30:22,000
مهم!
949
01:30:22,110 --> 01:30:25,090
غدا، دعونا جميعا نذهب إلى
مارشنلاند معا!
950
01:30:47,570 --> 01:30:52,840
موضوع النهاية
"تذكر حبي"
يؤديها
ستيفاني بورخيس
كلمات بواسطة
رالف مكارثي
الموسيقى بواسطة
تاكيكاوا يوكيهيدي
الترتيب بواسطة
هيجيكاتا تاكايوكي
951
01:30:52,950 --> 01:30:57,450
بطولة أصوات
لوم
هيرانو فومي
أتارو
فوروكاوا توشيو
ميندو
كاميا أكيرا
شينوبو
شيمازو سايكو
عشرة
952
01:30:57,450 --> 01:30:57,520
بطولة أصوات
953
01:30:57,520 --> 01:31:01,570
بطولة أصوات
أونسن-مارك سينسي
لكيميزو ميتشيهيرو
ميجان
تشيبا شيجيرو
بيرم
أكيرا موراياما
تشيبي
فوتاماتا كازوناري
كاكوغاري
954
01:31:01,570 --> 01:31:01,630
بطولة أصوات
955
01:31:01,630 --> 01:31:05,540
بطولة أصوات
والد ريونوسوكي
أنزاي ماساهيرو
ريوكو
مامي كوياما
والد أتارو
كينيتشي أوجاتا
والدة أتارو
سكوما ناتسومي
والد لوم
956
01:31:05,540 --> 01:31:05,600
بطولة أصوات
957
01:31:05,600 --> 01:31:10,250
بطولة أصوات
ري
جيندا تيتسويو
ركض
كوميا كازو
بنتن
ميتا يوكو
رو
سوزوكي كازوتيرو
رو الساحر
958
01:31:10,250 --> 01:31:10,320
بطولة أصوات
959
01:31:10,320 --> 01:31:13,780
بطولة أصوات
أوشيما الراكون
سوجايا ماساكو
oldWoman
كيودا ناوكو
اويوكي
نوريكو أوهارا
الكرز
ناجاي إيشيرو
960
01:31:13,890 --> 01:31:21,110
الرسوم المتحركة الرئيسية
يوجي مورياما
نارا ميتسوكو
كوانا كوميكو
ماسو شويتشي
أكيكو تسوكوي
إيشيكاوا يوشيوكي
أوتاكي توموكو
كيتاكوبو هيرويوكي
أوونوكي كينيتشي
961
01:31:21,110 --> 01:31:21,170
الرسوم المتحركة الرئيسية
962
01:31:21,170 --> 01:31:28,280
الرسوم المتحركة الرئيسية
كاناموري كينجي
جودا هيرواكي
مايومي هيروتا
تاكاهاشي كوميكو
تانزوا مانابو
أتسوكو ناكاشيما
هيراتا توموهيرو
أوكي ياسوميتشي
فوجيكاوا فوتوشي
963
01:31:28,390 --> 01:31:30,720
لوحات الرسم
كوبايشي شيشيرو
أراي توراو
964
01:31:30,830 --> 01:31:34,870
الخلفيات
ياكو فوكومورا
إينوي تيتسو
كيمورا شينجي
نيشيناجا كازوميتشي
كاتاياما تاداشي
ياماموتو جونكو
نيشيو ماريكو
أساكورا شيتوس
سوجاوارا كيوكو
965
01:31:34,870 --> 01:31:34,940
الخلفيات
966
01:31:34,940 --> 01:31:39,170
الخلفيات
يونيدا هارومي
كاتو كينجي
يامادا كاتسوهيرو
ساتوشي شيباتا
تاكانو كيكو
تاناكا ساداهيكو
جيزوموتو تاكوجي
أيابي فومي
ماتسوناجا إتسوكو
967
01:31:39,280 --> 01:31:43,360
مساعدو الرسوم المتحركة
هارا أتسوهيكو
فوكاميزو ماساتو
كازومي اوكابي
ساواكي ميدوري
كاتو هيديتيرو
إيشواري إتسوكو
ساكاكورا يوري
كوندو كيكويو
أكيمي هاشيموتو
968
01:31:43,360 --> 01:31:43,430
مساعدو الرسوم المتحركة
969
01:31:43,430 --> 01:31:47,130
مساعدو الرسوم المتحركة
يوريكو ناجايا
أوكونو موتوكو
ساتو تشيهارو
هيروهيتو ناكاشيما
سوجا شيجيوكي
هوشي إيساو
تاكاهاشي ساتوشي
سوزوكي ماسايا
مياشيتا تسوتومو
970
01:31:47,130 --> 01:31:47,200
مساعدو الرسوم المتحركة
971
01:31:47,200 --> 01:31:51,030
مساعدو الرسوم المتحركة
ناكاماسا ييكو
كيميكو هاشيموتو
كانوتشي نوبوكو
أوسون ماتشيكو
أوسوجي ميسايو
كينيتشي هارا
تسوجي ساياكو
غوتو تاكاهيرو
تاناكا كازوهيكو
972
01:31:51,140 --> 01:31:54,440
مدقق الرسوم المتحركة
إيشي ياسو
مساعد. مدقق الرسوم المتحركة
هوريتا أتسوكو
973
01:31:54,550 --> 01:31:58,350
الرسامين سيل
سانادا يوشيكو
هاسيجاوا جونكو
كانيكو كيكو
أوكازاكي ريكو
ياماغوتشي مينيكو
أوزيكي يووكو
ياماجي أكيمي
ياماغوتشي اكيو
كوباياشي يوشيتو
974
01:31:58,350 --> 01:31:58,420
الرسامين سل
975
01:31:58,420 --> 01:32:01,760
الرسامين سيل
سانو جون
ميكا تسودا
ناكاياما شيهوكو
ياماغوتشي ياسوكو
سوزوكي يويتشي
نوغوتشي مينورو
كوموري ياسوهيكو
موراسي سونومي
يونيمورا ساداكو
976
01:32:01,760 --> 01:32:01,830
الرسامين سيل
977
01:32:01,830 --> 01:32:05,130
الرسامين سيل
فوجي ميساكو
سايتو يوكو
أوكونو تاكاكازو
أوتاني توموكو
مايومي هاياكاوا
كودو فوميكو
كوباياشي سوميكو
نوجي يوكي
كيميكو أوزاكي
978
01:32:05,130 --> 01:32:05,200
الرسامين سيل
979
01:32:05,200 --> 01:32:08,540
الرسامين سيل
كايكو هاباتا
مينامي كوميكو
أوكازاكي كونيهيكو
أوكازاكي سيتسوكو
ناكاباياشي توشياكي
ياماشيتا كيوكو
شيمادا نوبويوكي
نودا مينورو
موري أياكو
980
01:32:08,540 --> 01:32:08,600
الرسامين سيل
981
01:32:08,600 --> 01:32:12,280
الرسامين سيل
موراياما لزومي
إتسوكو ناكامورا
مياجاوا هاريمي
يوشيكو فوروياما
يامازاكي هيرومي
أراي كوزو
يوكو ساكاموتو
أريتا هيسايوشي
تيزوكا إتسوكو
982
01:32:12,380 --> 01:32:16,010
لعبة الداما سل
صودا يوشيكو
ساكاتا شوجي
كونيشي فوجيمي
ميزوبوتشي أوسامو
لاجاراشي جونكو
كيميكو يونيزاوا
مايجاوا تيتسورو
يووكو نيشيكاوا
983
01:32:16,120 --> 01:32:22,470
تصميم العنوان
ماكي للإنتاج
ماكي ماساهيرو
أجيكي ميتسوهيرو
اللون والتلوين
التعيين
أوونوكي ماري
المؤثرات الخاصة
سايتو تاكيشي
984
01:32:22,570 --> 01:32:25,810
التصوير الفوتوغرافي
إداميتسو هيرواكي
ميهو ساكاتا
كوزوتسومي كاتسويا
هانياما ياسوناري
تامورا هيروشي
ساتو تيرومي
ماتسوزاكي تايزو
لكهاتا تاكاشي
985
01:32:25,810 --> 01:32:25,870
التصوير الفوتوغرافي
986
01:32:25,870 --> 01:32:28,910
التصوير الفوتوغرافي
إيشيزوكا ميكيكو
أوياجي سيجي
كينجي أكازاوا
كازامورا هيساو
ياماموتو يوشينوبو
نيشياما سيساكو
فوكوي كاورو
توموشي أراكاوا
987
01:32:29,020 --> 01:32:36,800
التحرير
موريتا سيجي
-
ماساكي ساكاموتو
ميوتشي كيميكو
تصاميم الشخصيات
تاكادا أكيمي
openAnimation
إنهاء الرسوم المتحركة
نيشيجيما كاتسوهيكو
988
01:32:36,910 --> 01:32:43,140
تسجيل الإنتاج
الترويج الجامع
المشرف
كوابارا كونيو
التأثيرات
يودا ياسوفومي
مساعد التسجيل
اساناشي ناوكو
استوديو التسجيل
استوديوهات اليابان الجديدة
989
01:32:43,250 --> 01:32:47,890
معمل تطوير الأفلام
طوكيو النامية
المختبرات
بصريات
آبي كينيتشي
التوقيت
يوشيكاوا توميو
فيلم
فيلم فوجي
990
01:32:47,990 --> 01:32:53,640
مساعد منتج
كيكوتشي يو
رئيس الإنتاج
هانزاوا ماسايوكي
تقدم الإنتاج
أوشيدا نوزومي
يوشيدا يونيو
أوغوشي أكيمي
991
01:32:53,740 --> 01:32:57,740
دعاية الإنتاج
يامانو نوبوكو
ماتسوشيتا يوكو
مساعد. المدير الفني
ساتو أتسونوري
992
01:32:57,850 --> 01:33:01,350
إنتاج الرسوم المتحركة
المساعدة
كوباياشي للإنتاج
إنتاج آل
نيبون شروق الشمس
ستوديو آتون
مجموعة لينوس
استوديو ريهاتي
استوديو كوما
993
01:33:01,350 --> 01:33:01,420
إنتاج الرسوم المتحركة
المساعدة
994
01:33:01,420 --> 01:33:04,030
إنتاج الرسوم المتحركة
المساعدة
جي إن سي.
نظرة الاستوديو
بيجومون 8
الحافلة السحرية
استوديو Z-5
يومينشا
أوساكا أنمي وورلد
995
01:33:04,030 --> 01:33:04,100
إنتاج الرسوم المتحركة
المساعدة
996
01:33:04,100 --> 01:33:07,860
إنتاج الرسوم المتحركة
المساعدة
البضائع
جابانكرافت
استوديوهات شيما
مجموعة دونجوري
عالم سهل
غرفة تحرير موريتا
استوديو جالوب
997
01:33:07,970 --> 01:33:13,070
مساعدة التخطيط
شوجاكان
شونين الأحد
أسبوعيا
أوكا تاداشي
(تلفزيون فوجي)
998
01:33:13,180 --> 01:33:18,850
دي في دي من إنتاج
AnimEigo
منتج دي في دي
بوبي إنجلمان
مساعد منتج
سارة روس
مساعدو الإنتاج
بول ضحك
بريان جودوين
برانسون مور
999
01:33:18,950 --> 01:33:24,700
المنتجين التنفيذيين
روبرت ج. وودهيد
يوكي ناتسومي
جانيس هيندل
مدير الإنتاج
جيمس ماكلين
مدير العمليات
سكوت كارلسون
مصمم جرافيك
جانيس لوزانو